[GeoForAll-Iberoamerica] NASA webinars/seminarios en línea (English and Spanish/en inglés y español) - Earth Observations for Indigenous-Led Land Management; Observaciones de la Tierra para su Gestión a Cargo de Pueblos Indígenas

[SERGIO ACOSTAYLARA]

FYI


Sergio Acosta y Lara
Departamento de Geomática
Dirección Nacional de Topografía
Ministerio de Transporte y Obras Públicas
URUGUAY
(598)29157933 ints. 20329/20330
http://geoportal.mtop.gub.uy/
________________________________
1. Earth Observations for Indigenous-Led Land Management: NASA
ARSET training (NASA ARSET)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 2 Jan 2019 13:59:28 -0500
From: NASA ARSET <nasa.arset at gmail.com><mailto:nasa.arset at gmail.com>
To: arset at lists.nasa.gov<mailto:arset at lists.nasa.gov>
Subject: [NASA ARSET] Earth Observations for Indigenous-Led Land
Management: NASA ARSET training
Message-ID: <0fbb6845-eec8-daa8-1c56-ae94268de122 at gmail.com><mailto:0fbb6845-eec8-daa8-1c56-ae94268de122 at gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"

Registration Now Open:
Earth?Observations?for?Indigenous-Led?Land?Management
Training Announcement <https://go.nasa.gov/2rOOxHN><https://go.nasa.gov/2rOOxHN>
Earth Observations for Indigenous-Led Land Management; Observaciones de la Tierra para su Gestión a Cargo de Pueblos Indígenas
Tuesdays, February 5-19, 2019
English Session: 10:00-11:30 EST (UTC-5)

Indigenous territories are threatened by fires, illegal logging, mining, and other external land use activities. The sustainable management of such land, most effectively stewarded by indigenous peoples, is critical for mitigating greenhouse gas emissions, increasing resilience to climate change, conserving biodiversity, and protecting the heritage of indigenous cultures.

This introductory webinar series will share lectures, case studies, and demonstrations with representatives of indigenous peoples' organizations and will focus on how Earth observations (EO) data and tools can provide spatial information for forest monitoring, mapping, and responding to ecosystem threats. This series will help attendees strengthen their technical capacities to use EO data and tools to enhance their sustainable land management practices.

Register <https://go.nasa.gov/2rOOxHN><https://go.nasa.gov/2rOOxHN>

Sesión de Español: 15:00-16:30 EST (UTC-5)

Los territorios indígenas se ven amenazados por incendios, la tala ilegal, la minería y otras actividades externas de uso de la tierra. La gestión sostenible de esas tierras, administrada con mayor eficacia por los pueblos indígenas, es fundamental para mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero, aumentar la resiliencia al cambio climático, conservar la biodiversidad y proteger el patrimonio de las culturas indígenas.

En esta serie de seminarios web introductorios se presentarán conferencias, estudios de casos y demostraciones con representantes de organizaciones de pueblos indígenas. Estos se centrarán en cómo los datos y herramientas de las Observaciones de la Tierra (EO por sus siglas en inglés) pueden proporcionar información espacial pertinente al monitoreo forestal, los mapeos y a la respuesta a las amenazas a los ecosistemas. Esta serie ayudará a los asistentes a fortalecer sus capacidades técnicas a la hora de utilizar datos y herramientas de EO para mejorar sus prácticas de manejo sostenible de la tierra.

Registrarse <https://go.nasa.gov/2rOOxHN><https://go.nasa.gov/2rOOxHN>


Applied Remote Sensing Training Program
NASA Goddard Space Flight Center
8800 Greenbelt Rd, Greenbelt, MD 20771
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/geoforall-iberoamerica/attachments/20190107/19980858/attachment.html>