[GeoNode-users] german translation

[Simone Dalmasso]

Hi Florian,

I think this page can help you
http://docs.geonode.org/en/master/organizational/contribute/contribute_to_translation.html?highlight=transifex.For
the string not translated feel free to make a PR against master.

if you need further help don't hesitate to write.

sorry for the delay

2016-08-15 23:35 GMT+02:00 Florian Hoedt <florian.hoedt at hs-owl.de>:

> Hi List,
> Any news about this request fromm e?
>
> Hi list,
> I work for an university of applied sciences in germany (www.hs-owl.de)
> and we want to use geonode as our SDI. To get this working for our students
> we would need a proper and polished german translation. I have some money
> to spent and have hired a student assistent which will translate and
> quality control the transifex strings. Therefore we would like to set her
> as transifex reviewer, so she is able to mark properly translated strings
> as reviewed. This is her (private) profile: https://www.transifex.com/
> user/profile/Waldemar/
>
> Furthermore we have some strings which could not be found on the transifex
> site. Where are those strings located? And also very important, how could
> we share those translated strings with the geonode project.
>
> yours,
> Florian
> _______________________________________________
> geonode-users mailing list
> geonode-users at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users
>



-- 
Simone
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20160817/9f352382/attachment.html>