<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="color:#444444">My bad, i'm new to django, python manage.py compilemessages command work for translatting Geonode UI. Also i already setting up transifex account to include my translation. Thank you Rizky !</div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">
<div><font color="#444444" size="2" face="verdana, sans-serif">Best Regards,</font></div><div><font color="#444444" size="2" face="verdana, sans-serif"><br></font></div>
<div><font size="2" face="verdana, sans-serif" color="#444444"><b>Aditya Fikri Ghozali</b></font></div>
<div><font size="2" face="verdana, sans-serif" color="#444444">Bachelor of Geodesy and Geomatics Engineering</font></div>
<div><font size="2" face="verdana, sans-serif" color="#444444">Bandung Institute of Technology</font></div>
<div><font face="verdana, sans-serif" size="1"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#444444">Mobile:</font><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#0b5394"> </font><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#e06666">+6281222888814</font></font></div><div><font face="verdana, sans-serif" size="1"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#444444">e-mail:</font><font style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#ffd966"> </font><a href="mailto:adityafikrighozali@gmail.com" target="_blank"><font color="#e06666">adityafikrighozali@gmail.com</font></a></font></font></div><div><font face="verdana, sans-serif" style="font-size:12.8px"><font size="1"><a href="http://www.adityafikrighozali.com" target="_blank"><font color="#0b5394"><img src="https://images2.imgbox.com/5f/1a/wgfoz7UN_o.png"> | </font><font color="#e06666">www.adityafikrighozali.com</font></a></font><font size="2" color="#e06666"> </font><font size="2" color="#6fa8dc"> </font><font size="1" style="color:rgb(11,83,148)">             </font></font><font face="verdana, sans-serif" style="font-size:12.8px"><font color="#0b5394"><font size="1">  </font></font></font><a href="https://www.facebook.com/welcomemybest" style="font-size:12.8px" target="_blank"><img src="https://images2.imgbox.com/db/52/3HU3KdP7_o.png" style="font-size:12.8px"></a> <span style="font-size:12.8px"> </span><a href="https://www.linkedin.com/in/fikriaditya/" style="font-size:12.8px" target="_blank"><img src="https://images2.imgbox.com/e3/89/CN6AoqNs_o.png"></a><span style="font-size:12.8px">  </span><a href="https://www.youtube.com/user/adityafikri/" style="font-size:12.8px" target="_blank"><img src="https://images2.imgbox.com/db/ed/Hll3KqRc_o.png"></a>  <a href="https://medium.com/@adityafikrighozali" style="font-size:12.8px" target="_blank"><img src="https://images2.imgbox.com/b8/83/zR3YGMeL_o.png"></a></div><div><font size="2" face="verdana, sans-serif"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" color="#0b5394"><br></font></font></div>
<div style="font-family:Tahoma"><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Thu, Nov 1, 2018 at 2:00 AM <<a href="mailto:geonode-users-request@lists.osgeo.org">geonode-users-request@lists.osgeo.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Send geonode-users mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:geonode-users@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
        <a href="mailto:geonode-users-request@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users-request@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:geonode-users-owner@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users-owner@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of geonode-users digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
   1. Re: Updating Translation (Rizky Maulana Nugraha)<br>
   2. Re: Updating Translation (Rizky Maulana Nugraha)<br>
   3. Error when configuring GeoNode with Geoserver on SSL<br>
      (Martin F. Bustos Menas)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Wed, 31 Oct 2018 18:33:15 +0700<br>
From: Rizky Maulana Nugraha <<a href="mailto:rizky@kartoza.com" target="_blank">rizky@kartoza.com</a>><br>
To: aditya fikri ghozali <<a href="mailto:adityafikrighozali@gmail.com" target="_blank">adityafikrighozali@gmail.com</a>><br>
Cc: <a href="mailto:geonode-users@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users@lists.osgeo.org</a><br>
Subject: Re: [GeoNode-users] Updating Translation<br>
Message-ID: <<a href="mailto:F09E1F9E-8774-4044-8D2E-9F5FB3DCCCE6@kartoza.com" target="_blank">F09E1F9E-8774-4044-8D2E-9F5FB3DCCCE6@kartoza.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20181031/5c220c4b/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20181031/5c220c4b/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Wed, 31 Oct 2018 18:44:10 +0700<br>
From: Rizky Maulana Nugraha <<a href="mailto:rizky@kartoza.com" target="_blank">rizky@kartoza.com</a>><br>
To: aditya fikri ghozali <<a href="mailto:adityafikrighozali@gmail.com" target="_blank">adityafikrighozali@gmail.com</a>><br>
Cc: <a href="mailto:geonode-users@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users@lists.osgeo.org</a><br>
Subject: Re: [GeoNode-users] Updating Translation<br>
Message-ID: <<a href="mailto:0CC94B8B-804C-43E7-9914-EB196AE52050@kartoza.com" target="_blank">0CC94B8B-804C-43E7-9914-EB196AE52050@kartoza.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Wait a minute, maybe I misunderstand.<br>
<br>
Are you trying to translate your GeoNode instance UI or GeoNode documentation files?<br>
<br>
Regards,<br>
-- <br>
Rizky Maulana Nugraha<br>
Software Developer<br>
<a href="mailto:rizky@kartoza.com" target="_blank">rizky@kartoza.com</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
> On 31 Oct 2018, at 08.50, aditya fikri ghozali <<a href="mailto:adityafikrighozali@gmail.com" target="_blank">adityafikrighozali@gmail.com</a>> wrote:<br>
> <br>
> Hi, I wonder how to compile the edited locale ".po" files so it can show changes on geonode?  i've been edit the translation on ".po" files and run post_translate.sh, but nothing change in geonode sites. any suggestions to solve this?<br>
> <br>
> <br>
> Best Regards,<br>
> <br>
> Aditya Fikri Ghozali<br>
> Bachelor of Geodesy and Geomatics Engineering<br>
> Bandung Institute of Technology<br>
> Mobile: +6281222888814<br>
> e-mail: <a href="mailto:adityafikrighozali@gmail.com" target="_blank">adityafikrighozali@gmail.com</a> <mailto:<a href="mailto:adityafikrighozali@gmail.com" target="_blank">adityafikrighozali@gmail.com</a>><br>
>  | <a href="http://www.adityafikrighozali.com" rel="noreferrer" target="_blank">www.adityafikrighozali.com</a> <<a href="http://www.adityafikrighozali.com/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.adityafikrighozali.com/</a>>                  <<a href="https://www.facebook.com/welcomemybest" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.facebook.com/welcomemybest</a>>   <<a href="https://www.linkedin.com/in/fikriaditya/" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.linkedin.com/in/fikriaditya/</a>>   <<a href="https://www.youtube.com/user/adityafikri/" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.youtube.com/user/adityafikri/</a>>   <<a href="https://medium.com/@adityafikrighozali" rel="noreferrer" target="_blank">https://medium.com/@adityafikrighozali</a>><br>
> <br>
> <br>
> _______________________________________________<br>
> geonode-users mailing list<br>
> <a href="mailto:geonode-users@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users@lists.osgeo.org</a><br>
> <a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users</a><br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20181031/9aafe1b2/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20181031/9aafe1b2/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Wed, 31 Oct 2018 12:40:21 -0300<br>
From: "Martin F. Bustos Menas" <<a href="mailto:martinfedericobustos@gmail.com" target="_blank">martinfedericobustos@gmail.com</a>><br>
To: <a href="mailto:geonode-users@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users@lists.osgeo.org</a><br>
Subject: [GeoNode-users] Error when configuring GeoNode with Geoserver<br>
        on SSL<br>
Message-ID:<br>
        <CAD_+To+8XYVe86FK4G1ej=zfk0+Yem-DsZvq5a8mkr=<a href="mailto:COyQn3A@mail.gmail.com" target="_blank">COyQn3A@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Hi guys,<br>
<br>
I've published Geonode and Geoserver throught Apache2 over SSL by<br>
generating a self-signed certificate.<br>
In geonode's local_settings.py file I've set the<br>
variables GEOSERVER_LOCATION and GEOSERVER_PUBLIC_LOCATION to the https://...<br>
geoserver address.<br>
<br>
But when I access the URL https://<geonode_address>/maps/new<br>
It shows up the following error:<br>
<br>
SSLError at /proxy/ [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify<br>
failed (_ssl.c:581) Request Method: GET Request URL: https://...<br>
<br>
How can I fix this?<br>
<br>
Thanks,<br>
<br>
Martin<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20181031/61b8bdab/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/geonode-users/attachments/20181031/61b8bdab/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
_______________________________________________<br>
geonode-users mailing list<br>
<a href="mailto:geonode-users@lists.osgeo.org" target="_blank">geonode-users@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geonode-users</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of geonode-users Digest, Vol 45, Issue 127<br>
**********************************************<br>
</blockquote></div></div>