[GRASS-SVN] r39260 - grass/branches/releasebranch_6_4/gui/wxpython/icons

[svn_grass at osgeo.org]

Author: cmbarton
Date: 2009-09-19 20:03:40 -0400 (Sat, 19 Sep 2009)
New Revision: 39260

Modified:
   grass/branches/releasebranch_6_4/gui/wxpython/icons/icon.py
Log:
Correction to mouseover and help text. Backported from develbranch_6 r39244.

Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/gui/wxpython/icons/icon.py
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/gui/wxpython/icons/icon.py	2009-09-20 00:01:00 UTC (rev 39259)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/gui/wxpython/icons/icon.py	2009-09-20 00:03:40 UTC (rev 39260)
@@ -165,14 +165,14 @@
                              label=_("Zoom options"),
                              desc=_("Display zoom management")),
     "overlay"    : MetaIcon (img=Icons["overlay"],
-                             label=_("Add overlay"),
-                             desc=_("Add graphic overlays to map")),
+                             label=_("Add map elements"),
+                             desc=_("Overlay elements like scale and legend onto map")),
     "addbarscale": MetaIcon (img=Icons["addbarscale"],
                              label=_("Add scalebar and north arrow")),
     "addlegend"  : MetaIcon (img=Icons["addlegend"],
                              label=_("Add legend")),
     "savefile"   : MetaIcon (img=Icons["savefile"],
-                             label=_("Save display to PNG file")),
+                             label=_("Save display to graphic file")),
     "printmap"   : MetaIcon (img=Icons["printmap"],
                              label=_("Print display")),
     # gis manager