[GRASS-SVN] r51557 - grass/trunk/locale/po

[svn_grass at osgeo.org]

Author: mlennert
Date: 2012-04-27 05:34:10 -0700 (Fri, 27 Apr 2012)
New Revision: 51557

Modified:
   grass/trunk/locale/po/grassmods_fr.po
Log:
little correction of French translation for r.null


Modified: grass/trunk/locale/po/grassmods_fr.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grassmods_fr.po	2012-04-27 12:30:36 UTC (rev 51556)
+++ grass/trunk/locale/po/grassmods_fr.po	2012-04-27 12:34:10 UTC (rev 51557)
@@ -823,7 +823,7 @@
 
 #: ../raster3d/r3.null/main.c:69 ../raster/r.null/main.c:80
 msgid "The value to replace the null value by"
-msgstr "Valeur à remplacer par la valeur null"
+msgstr "Valeur pour remplacer la valeur null"
 
 #: ../raster3d/r3.null/main.c:84
 #, fuzzy