[GRASS-SVN] r57687 - grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po
svn_grass at osgeo.org
svn_grass at osgeo.org
Fri Sep 13 23:54:12 PDT 2013
Author: neteler
Date: 2013-09-13 23:54:11 -0700 (Fri, 13 Sep 2013)
New Revision: 57687
Modified:
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ar.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_cs.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_de.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_el.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_es.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_fr.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_hi.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_it.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ko.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_lv.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_mr.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_nl.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pl.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt_br.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ro.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ru.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_sl.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_th.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_tr.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_vi.po
grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_zh.po
Log:
simwe: propagate msg update r57665 here
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ar.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ar.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ar.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5433,12 +5433,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "اسم الخريطة المدخلة"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "اسم الخريطة المدخلة"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5585,7 +5585,7 @@
msgstr "اسم ملف الإرتفاعات الراسترى"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5654,7 +5654,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5680,7 +5680,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_cs.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_cs.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_cs.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5593,12 +5593,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Název rastrovéhé mapy drsnosti (Manningovo n)"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Název hodnoty Manningova n"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5739,7 +5739,7 @@
msgstr "Jméno rastrové mapy poměru odtoku a infiltrace [mm/hod]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr "jedinečná hodnota drsnosti (Manningovo n)"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5810,7 +5810,7 @@
"jedno z toho pro umožnění výpočtu"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr "Nulová hodnota v Manningově součiniteli n (drsnost koryta)"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5842,7 +5842,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr "Průměrná Manningova drsnost \t= %f\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_de.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_de.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_de.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5561,12 +5561,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
-msgstr "Name der Rasterkarte mit Mannings n."
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
+msgstr "Name der Rasterkarte mit Manning's n."
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
-msgstr "Name des Mannings n Parameters."
+msgid "Name of the Manning's n value"
+msgstr "Name des Manning's n Parameters."
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
msgid "Output transport capacity raster map [kg/ms]"
@@ -5700,8 +5700,8 @@
msgstr "Abflußinfiltrationsrate, einzelner Wert [mm/hr]."
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
-msgstr "Mannings n, einzelner Wert."
+msgid "Manning's n unique value"
+msgstr "Manning's n, einzelner Wert."
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
msgid "Name of the flow controls raster map (permeability ratio 0-1)"
@@ -5766,8 +5766,8 @@
"welche prozessiert werden dürfen."
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
-msgstr "Nullwert in Mannings n."
+msgid "Zero value in Manning's n"
+msgstr "Nullwert in Manning's n."
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
msgid "Infiltration exceeds the rainfall rate everywhere! No overland flow."
@@ -5797,8 +5797,8 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
-msgstr "Mittlerer Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
+msgstr "Mittlerer Manning's \t= %f\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
#, c-format
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_el.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_el.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_el.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5200,11 +5200,11 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5337,7 +5337,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5400,7 +5400,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5426,7 +5426,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_es.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_es.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_es.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5551,12 +5551,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
-msgstr "Nombre del mapa ráster n de Mannings"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
+msgstr "Nombre del mapa ráster n de Manning's"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
-msgstr "Nombre del valor n de Mannings"
+msgid "Name of the Manning's n value"
+msgstr "Nombre del valor n de Manning's"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
msgid "Output transport capacity raster map [kg/ms]"
@@ -5692,8 +5692,8 @@
msgstr "Valor único de la tasa de escorrentía infiltración [mm/hr]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
-msgstr "Mannings n valor único"
+msgid "Manning's n unique value"
+msgstr "Manning's n valor único"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
msgid "Name of the flow controls raster map (permeability ratio 0-1)"
@@ -5759,8 +5759,8 @@
"que se te permita procesar"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
-msgstr "Cero valores en Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
+msgstr "Cero valores en Manning's n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
msgid "Infiltration exceeds the rainfall rate everywhere! No overland flow."
@@ -5791,8 +5791,8 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
-msgstr "Media Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
+msgstr "Media Manning's \t= %f\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
#, c-format
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_fr.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_fr.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_fr.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5917,12 +5917,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Nom du fichier raster source"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Nom du fichier raster source"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -6070,7 +6070,7 @@
msgstr "Nom du fichier raster source"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -6140,7 +6140,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -6166,7 +6166,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
# c-format
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_hi.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_hi.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_hi.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5558,12 +5558,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "का"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "का"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5709,7 +5709,7 @@
msgstr "का"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5777,7 +5777,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5803,7 +5803,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_it.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_it.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_it.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5120,11 +5120,11 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Nome della mappa raster dei coefficienti n di Manning"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Nome del valore del coefficiente n di Manning"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5255,7 +5255,7 @@
msgstr "Un singolo valore della velocità di infiltrazione del deflusso superficiale [mm/h]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr "Un singolo valore del coefficiente n di Manning"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5313,7 +5313,7 @@
msgstr "Mappa raster <%s> non trovata e manin_val non definito, sceglierne uno per poter procedere all'elaborazione"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5341,7 +5341,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr "Manning medio \t= %f\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ja.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5362,11 +5362,11 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "マニングｎ値ラスターマップ名"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "マニングｎ値名"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5497,7 +5497,7 @@
msgstr "流出水侵入率ユニーク値 [mm/hr]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr "マニング n ユニーク値"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5561,7 +5561,7 @@
"どちらかを行って下さい"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr "マニング ｎ のゼロ値"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5589,7 +5589,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr "平均マニング \t= %ff\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ko.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ko.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ko.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5247,12 +5247,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "출력할 래스터맵"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5389,7 +5389,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5456,7 +5456,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5482,7 +5482,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_lv.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_lv.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_lv.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5373,12 +5373,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Ieejas rastra faila nosaukums"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Ieejas rastra faila nosaukums"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5523,7 +5523,7 @@
msgstr "Ieejas rastra faila nosaukums"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5591,7 +5591,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5617,7 +5617,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_mr.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_mr.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_mr.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5267,12 +5267,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "'%s'. ड्राइवर चालू होत नाही"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5413,7 +5413,7 @@
msgstr "'%s'. ड्राइवर चालू होत नाही"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5480,7 +5480,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5506,7 +5506,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_nl.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_nl.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_nl.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5156,11 +5156,11 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5291,7 +5291,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5353,7 +5353,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5379,7 +5379,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pl.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pl.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pl.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5134,12 +5134,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Nazwa wejściowego pliku rastrowego"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Nazwa wejściowego pliku rastrowego"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5282,7 +5282,7 @@
msgstr "Nazwa wejściowej rastrowej mapy wysokości [metry]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5345,7 +5345,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5371,7 +5371,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5666,12 +5666,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Nome do raster de entrada"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Nome do raster de entrada"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5818,7 +5818,7 @@
msgstr "Nome do raster de entrada"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5887,7 +5887,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5913,7 +5913,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt_br.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt_br.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_pt_br.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5614,12 +5614,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Nome do raster de entrada"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Nome do raster de entrada"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5766,7 +5766,7 @@
msgstr "Nome do raster de entrada"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5835,7 +5835,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5861,7 +5861,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ro.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ro.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ro.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5023,11 +5023,11 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5158,7 +5158,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5216,7 +5216,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5242,7 +5242,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ru.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ru.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_ru.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5508,12 +5508,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
-msgstr "Имя растрового слоя Mannings n"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
+msgstr "Имя растрового слоя Manning's n"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
-msgstr "Имя значения Mannings n"
+msgid "Name of the Manning's n value"
+msgstr "Имя значения Manning's n"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
msgid "Output transport capacity raster map [kg/ms]"
@@ -5647,8 +5647,8 @@
msgstr "Уникальное значение скорости инфильтрации стока [мм/ч]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
-msgstr "Уникальное значение Mannings n"
+msgid "Manning's n unique value"
+msgstr "Уникальное значение Manning's n"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
msgid "Name of the flow controls raster map (permeability ratio 0-1)"
@@ -5713,8 +5713,8 @@
"них, чтобы продолжить"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
-msgstr "Значение нуля в Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
+msgstr "Значение нуля в Manning's n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
msgid "Infiltration exceeds the rainfall rate everywhere! No overland flow."
@@ -5743,8 +5743,8 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
-msgstr "Среднее Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
+msgstr "Среднее Manning's \t= %f\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
#, c-format
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_sl.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_sl.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_sl.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5484,12 +5484,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "Ime vhodnega rastrskega sloja"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "Ime vhodnega rastrskega sloja"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5636,7 +5636,7 @@
msgstr "Ime vhodnega rastrskega sloja"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5705,7 +5705,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5731,7 +5731,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_th.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_th.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_th.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5412,13 +5412,13 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
-msgstr "ชื่อของ แผนที่ Mannings n เชิงภาพ"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
+msgstr "ชื่อของ แผนที่ Manning's n เชิงภาพ"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
-msgstr "ชื่อของ แผนที่ Mannings n เชิงภาพ"
+msgid "Name of the Manning's n value"
+msgstr "ชื่อของ แผนที่ Manning's n เชิงภาพ"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
#, fuzzy
@@ -5562,7 +5562,7 @@
msgstr "ชื่อของ แผนที่ runoff infiltration rate เชิงภาพ, [ม.ม./ชั่วโมง]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5630,8 +5630,8 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
-msgstr "ค่า 0 ใน Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
+msgstr "ค่า 0 ใน Manning's n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
msgid "Infiltration exceeds the rainfall rate everywhere! No overland flow."
@@ -5656,7 +5656,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_tr.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_tr.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_tr.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5282,12 +5282,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
-msgstr "Mannings n değeri adı"
+msgid "Name of the Manning's n value"
+msgstr "Manning's n değeri adı"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
msgid "Output transport capacity raster map [kg/ms]"
@@ -5419,7 +5419,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5482,7 +5482,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5508,7 +5508,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
@@ -35388,12 +35388,12 @@
#~ msgstr "Su yüksekliği raster haritasının adı [m]"
#, fuzzy
-#~ msgid "Name of mannings n raster map"
+#~ msgid "Name of Manning's n raster map"
#~ msgstr "Mevcut bir raster harita adı"
#, fuzzy
-#~ msgid "Name of mannings n value"
-#~ msgstr "Mannings n değeri adı"
+#~ msgid "Name of Manning's n value"
+#~ msgstr "Manning's n değeri adı"
#, fuzzy
#~ msgid "Name for output transport capacity raster map [kg/ms]"
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_vi.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_vi.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_vi.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5499,12 +5499,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
-msgstr "Tên của bản đồ raster Mannings n"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
+msgstr "Tên của bản đồ raster Manning's n"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
-msgid "Name of the Mannings n value"
-msgstr "Tên giá trị Mannings n"
+msgid "Name of the Manning's n value"
+msgstr "Tên giá trị Manning's n"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
msgid "Output transport capacity raster map [kg/ms]"
@@ -5638,8 +5638,8 @@
msgstr "Giá trị đơn trị tốc độ thâm nhập chảy tràn [mm/giờ]"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
-msgstr "Giá trị đơn trị Mannings n"
+msgid "Manning's n unique value"
+msgstr "Giá trị đơn trị Manning's n"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
msgid "Name of the flow controls raster map (permeability ratio 0-1)"
@@ -5703,8 +5703,8 @@
"một được cho phép để tiến hành"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
-msgstr "Giá trị 0 trong Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
+msgstr "Giá trị 0 trong Manning's n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
msgid "Infiltration exceeds the rainfall rate everywhere! No overland flow."
@@ -5735,8 +5735,8 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
-msgstr "Mannings trung bình \t=%f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
+msgstr "Manning's trung bình \t=%f\n"
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
#, c-format
Modified: grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_zh.po
===================================================================
--- grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_zh.po 2013-09-14 06:50:50 UTC (rev 57686)
+++ grass/branches/releasebranch_6_4/locale/po/grassmods_zh.po 2013-09-14 06:54:11 UTC (rev 57687)
@@ -5454,12 +5454,12 @@
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:157
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:173
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n raster map"
+msgid "Name of the Manning's n raster map"
msgstr "输入栅格文件的名称"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:165
#, fuzzy
-msgid "Name of the Mannings n value"
+msgid "Name of the Manning's n value"
msgstr "输入栅格文件的名称"
#: ../raster/simwe/r.sim.sediment/main.c:180
@@ -5605,7 +5605,7 @@
msgstr "输入栅格文件的名称"
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:181
-msgid "Mannings n unique value"
+msgid "Manning's n unique value"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/r.sim.water/main.c:188
@@ -5673,7 +5673,7 @@
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:541
-msgid "Zero value in Mannings n"
+msgid "Zero value in Manning's n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:592
@@ -5699,7 +5699,7 @@
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:621
#, c-format
-msgid "Mean Mannings \t= %f\n"
+msgid "Mean Manning's \t= %f\n"
msgstr ""
#: ../raster/simwe/simlib/input.c:625
More information about the grass-commit
mailing list