[GRASS-dev] [grass-code I][495] gis.m output window buttons don't fit text width

[Paul Kelly]

On Tue, 2 Oct 2007, Carlos Dávila wrote:

> Michael Barton escribió:
>> Carlos,
>> 
>> May I suggest that "run (background)" might be better translated as
>> "ejecutar (fondo)" than "ejecutar (segundo plan)" This should fit OK.
> I think "Segundo plano" is better translation than "fondo" in this case, but 
> anyway you gave me an idea for the solution (2º plano), so thanks.
> Next question is what may happen in other languages.

I have now updated this particular case in SVN - the buttons in 
gui/tcltk/gis.m/runandoutput.tcl. The four run buttons will wrap if they 
have long titles and the "Save" and "Clear" buttons above have their fixed 
width removed so they will adjust to the size of the text in them.

Yesterday I also changed lib/init/gis_set.tcl (GUI start-up screen) in a 
similar way - just for general prettification with translated messages 
(fixes bug 282).

Paul