[GRASS-dev] [grass-code I][303] Error trying to "Change region settings"

[Michael Barton]

I pretty sure you are right. I have the most current version of the GUI--in
English--and there is no problem.

In your error report, it looks like the offending translation is in the
parser interface code of g.region

> "add_flag 1 {
>  name {d}
>  desc {Establecido de la región predeterminada}
>  answer 0
>  label {}
>  guisection {Ya existe}

This is where the "existe" seems to come from. Probably it is the space that
is killing it, when the gui.tcl tries to create a notebook page from "Ya
existe".

Michael


On 2/20/07 1:02 PM, "grass-codei at wald.intevation.org"
<grass-codei at wald.intevation.org> wrote:

> code I item #303, was opened at 2007-02-20 21:02
> Status: Open
> Priority: 3
> Submitted By: Carlos Dávila (carluti)
> Assigned to: Nobody (None)
> Summary: Error trying to "Change region settings"
> Issue type: None
> Issue status: None
> GRASS version: CVS HEAD
> GRASS component: gis.m
> Operating system: Linux
> Operating system version: debian testing 2.6.18-3-486
> GRASS CVS checkout date, if applies (YYMMDD):
> 
> 
> Initial Comment:
> In GIS Manager, if I choose the menu option Setting->Region->Change region
> settings, I get an error (see debug output below). I think it's due to some
> problem in the translation, as error title includes a translated word in the
> problem (existe instead of exist), but I'm not able to find the problem in po
> files.
> 
> Error output:
> unknown option "existe.optwin"
> unknown option "existe.optwin"
>     while executing
> "Widget::init ScrolledWindow $path $args"
>     (procedure "ScrolledWindow::create" line 4)
>     invoked from within
> "ScrolledWindow::create .dialog1.nb.fYa existe.optwin -relief sunken
> -borderwidth 2"
>     ("eval" body line 1)
>     invoked from within
> "eval ScrolledWindow::create $path $args"
>     (procedure "ScrolledWindow" line 1)
>     invoked from within
> "ScrolledWindow $optpane.optwin -relief sunken -borderwidth 2"
>     (procedure "layout_make_frame" line 21)
>     invoked from within
> "layout_make_frame $dlg $guisection $optn"
>     (procedure "layout_get_frame" line 4)
>     invoked from within
> "layout_get_frame $dlg $opt($dlg,$optn,guisection) $optn"
>     (procedure "add_flag" line 19)
>     invoked from within
> "add_flag 1 {
>  name {d}
>  desc {Establecido de la región predeterminada}
>  answer 0
>  label {}
>  guisection {Ya existe}
> }"
>     ("eval" body line 6)
>     invoked from within
> "eval $code"
>     (procedure "run_ui" line 10)
>     invoked from within
> "run_ui $cmd"
>     (procedure "execute" line 3)
>     invoked from within
> "execute g.region "
>     invoked from within
> ".#menubar.#menubar#options.#menubar#options#menu1 invoke active"
>     ("uplevel" body line 1)
>     invoked from within
> "uplevel #0 [list $w invoke active]"
>     (procedure "tk::MenuInvoke" line 50)
>     invoked from within
> "tk::MenuInvoke .#menubar.#menubar#options.#menubar#options#menu1 1"
>     (command bound to event)
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> You can respond by visiting:
> http://wald.intevation.org/tracker/?func=detail&atid=204&aid=303&group_id=21
> 
> 

__________________________________________
Michael Barton, Professor of Anthropology
School of Human Evolution & Social Change
Center for Social Dynamics & Complexity
Arizona State University

phone: 480-965-6213
fax: 480-965-7671
www: http://www.public.asu.edu/~cmbarton