[GRASS-dev] Re: [GRASS GIS] #692: computational region in grasswxpy.po file

GRASS GIS trac at osgeo.org
Sun Jul 19 01:54:07 EDT 2009


#692: computational region in grasswxpy.po file
---------------------------+------------------------------------------------
  Reporter:  lucadelu      |       Owner:  grass-dev at lists.osgeo.org
      Type:  defect        |      Status:  new                      
  Priority:  normal        |   Milestone:  6.4.0                    
 Component:  Translations  |     Version:  svn-trunk                
Resolution:                |    Keywords:  computational po         
  Platform:  All           |         Cpu:  All                      
---------------------------+------------------------------------------------
Comment (by neteler):

 Replying to [comment:3 hamish]:
 > Replying to [comment:2 martinl]:
 > As long as we have both a display window and g.region settings for
 raster *and* vector etc. (v.in.region, v.in.ascii -r, ps.map, g.region -n,
 ...), we will need some vocabulary to distinguish between the two.
 >
 >
 > fwiw I borrowed the term from the SWAN model (GPL).
 >  http://www.swan.tudelft.nl
 >  http://vlm089.citg.tudelft.nl/swan/online_doc/swanuse/node24.html

 The underlying question is how to translate the currently chosen term
 (into other languages like Italian).

-- 
Ticket URL: <https://trac.osgeo.org/grass/ticket/692#comment:4>
GRASS GIS <http://grass.osgeo.org>


More information about the grass-dev mailing list