[GRASS-dev] [GRASS GIS] #1129: Menu strings may be changed and not reflecting PO-files.

[GRASS GIS]

#1129: Menu strings may be changed and not reflecting PO-files.
-------------------------+--------------------------------------------------
 Reporter:  naokiueda    |       Owner:  grass-dev@…              
     Type:  defect       |      Status:  new                      
 Priority:  normal       |   Milestone:  6.4.0                    
Component:  default      |     Version:  svn-releasebranch64      
 Keywords:               |    Platform:  Unspecified              
      Cpu:  Unspecified  |  
-------------------------+--------------------------------------------------
 We are GRASS Japanese translation team.
 In March 2010, out team translate GRASS Po-files into Japanese almost
 100%.
 Now, with latest version, many 'menu strings' are back to English.  That
 means relationship via Po-files are lost. Possible reason is a change in
 original English string.
 Not only for Japanese, but also other localization using pofiles should me
 effected by this recent change.

-- 
Ticket URL: <http://trac.osgeo.org/grass/ticket/1129>
GRASS GIS <http://grass.osgeo.org>