[GRASS-dev] [GRASS GIS] #1573: please donate a translation for the desktop icon comment

GRASS GIS trac at osgeo.org
Sun Feb 12 07:22:27 EST 2012


#1573: please donate a translation for the desktop icon comment
--------------------------+-------------------------------------------------
 Reporter:  hamish        |       Owner:  grass-dev@…              
     Type:  task          |      Status:  new                      
 Priority:  normal        |   Milestone:  6.4.2                    
Component:  Translations  |     Version:  svn-trunk                
 Keywords:  icon          |    Platform:  Linux                    
      Cpu:  All           |  
--------------------------+-------------------------------------------------
 Hi,

 source:grass/trunk/gui/icons/grass.desktop is the file that controls the
 desktop icon and menu entry on Linux systems using
 GNOME/KDE/freedesktop.org.

 it has a line in it to define the tooltip:
 {{{
 Encoding=UTF-8
 Comment=Geographic Information System
 }}}

 ref.: http://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/desktop-entry-
 spec-latest.html#recognized-keys


 it would be nice if the 2-letter country code translations could be added
 to that file, e.g.
 {{{
 Comment[de]=Geographisches Informationssystem
 Comment[fr]=Système d'Information Géographique
 }}}


 feel free to donate them to this ticket if you can't commit directly.
 results will be shared with QGIS.

 I'll probably need help ensuring the encoding is really UTF-8
 before porting away from trunk, as I'm pretty hopeless with that stuff.


 thanks,
 Hamish

-- 
Ticket URL: <https://trac.osgeo.org/grass/ticket/1573>
GRASS GIS <http://grass.osgeo.org>



More information about the grass-dev mailing list