[GRASS-translations] Manuals translation

[Markus Neteler]

2010/6/8 António Rocha <antonio.rocha at deimos.com.pt>:
> Greetings
>
> while I was browsing into functions/scripts manuals I realized that Manuals
> are not translated. Is it possible to include manuals messages/text in the
> *.po in order to translate them?

I don't think that this is practical. They need to be translated as separate
files.

See also
http://trac.osgeo.org/grass/ticket/846

Not too much missing but still not complete... volunteer needed.

> Just one small question: Icons labels (the yellow labels that appears over
> the icons. in which *.po are those messages?)

You mean the "ballon help" - that should be in the respective
tcl or wx po files.

Markus