[GRASS-translations] v.to.db help messages missing po templates

[Markus Neteler]

On Sat, Mar 10, 2012 at 10:28 PM, Marco Curreli <marcocurreli at tiscali.it> wrote:
> On 17:55 Sat 10 Mar     , Markus Neteler wrote:
>> I realize that the large block explaining the options in not tagged
>> for translation in
>> vector/v.to.db/parse.c
>>
> Thanks.
>
> In parse.c, are the strings tagget for translation those in round
> brackets?

Yes. For some technical details, see
http://svn.osgeo.org/grass/grass/branches/releasebranch_6_4/locale/README

Note that also v.to.rast (and maybe others) are affected.

Best
Markus