[GRASSLIST:1267] r.in.gdal problem

[Cannata, Massimiliano]

Hello,
I've problem running r.in.gdal command, can anyone help 
me?
this is my comman line:

GRASS:~ > r.in.gdal input=/home/mcannata/PHL.gif 
output=radar
Segmentation fault
GRASS:~ >

a message in /var/mail/mcannata advice me that:
GIS ERROR: Unable to initialize GDAL bridge (check libgdal 
installation/LD_LIBRARY_PATH variable)

I try to reinstall r.in.gdal command:

[root at maxi r.in.gdal]# gmake5 -i
   SRC     = /home/mcannata/tmp/grass5.0.2/src
   CMD     = /home/mcannata/tmp/grass5.0.2/src/CMD
   UNUSED  = /home/mcannata/tmp/grass5.0.2/unused
   HEADER  = head.i686-pc-linux-gnu
   ARCH    = i686-pc-linux-gnu
   GISBASE = 
/home/mcannata/tmp/grass5.0.2/dist.i686-pc-linux-gnu
   VERSION = 5.0.2 April 2003
#################################################################
/home/mcannata/tmp/grass5.0.2/src/raster/r.in.gdal
   make -f OBJ.i686-pc-linux-gnu/make.rules
  
make: 
`/home/mcannata/tmp/grass5.0.2/dist.i686-pc-linux-gnu/etc/bin/cmd/r.in.gdal' 
is up to date.
   make -f OBJ.i686-pc-linux-gnu/make2.rules
  
make: `/usr/local//grass5/etc/bin/cmd/r.in.gdal' is up to 
date.

do I miss something in my configuration? How to check it?
Thanks a lot.

--------------------------------------
Eng. Massimiliano Cannata
Phd student
www.supsi.ch