maning sambale <
> So I am looking (if there are) ways just to make it usable for now.
In newer version of GRASS there is always v.db.update .....
or save you edits to a text file or spreadsheet.csv and when done add in
SQL commands to db.execute it.
H