[OSGeo-Greek] Μετάφραση κεντρικής σελίδας OSGeo

[Angelos Tzotsos]

Καλημέρα,

Μέχρι στιγμής έχω ενεργοποιήσει σαν μεταφραστές στο site τα παρακάτω 
ονόματα:

kotzino
nikosa
chiossif
kalxas
almy

Όσοι δεν έχετε βρεί το σημείο που γράφεστε στο site είναι αυτό:

http://www.osgeo.org/osgeo_userid
https://www2.osgeo.org/cgi-bin/ldap_create_user.py

Άγγελος

On 05/26/2012 08:12 PM, Christos Iossifides wrote:
> Γεια και χαρά σε όλες και όλους.
>
> Δημήτρη,
> αν μου επιτρέπεις, ο ρόλος σου θα είναι επιτελικός και έτσι στην μετάφραση δεν συμμετέχεις -στην πρώτη φάση- και μην ανησυχείς.
>
> Άγγελε,
> ανέλαβες τον «τεχνικό» ρόλο (υποστήριξη) και σε ευχαριστούμε. Σε βεβαιώνω ότι θα τον έχεις μέχρι τέλους ;-)
>
>
> Όσα άλλα μέλη θέλουν να συμμετέχουν -πλην των τοπογράφων μελών της foss.satm με τα οποία «τα λέμε» εσωτερικά- ας δηλώσουν την πρόθεσή τους εδώ ώστε να ξεκινήσουμε την «διανομή».
> Σχετικά με προθεσμία: ερωτήθηκα και απαντώ ότι δεν υπάρχει. Ας έχουμε όμως ξεκινήσει σε 5-10 μέρες, ενώ τον Σεπτέμβρη, το αργότερο, η ελληνική σελίδα μας πρέπει να «λάμπει» :-)
>
>
> Καλό, λέφτερο και αφροδισιακό Σαββατόβραδο,
> Ch Iossif
>
> http://www.youtube.com/watch?v=isPtzi5cxBg :-)
>
>
>
>
>> ________________________________
>> From: Dimitris Kotzinos<kotzino at csd.uoc.gr>
>> To: greek at lists.osgeo.org
>> Sent: Saturday, May 26, 2012 5:26 PM
>> Subject: Re: [OSGeo-Greek] Μετάφραση κεντρικής σελίδας OSGeo
>>
>> Καλησπέρα,
>>
>> τώρα πρέπει και το kotzino να είναι ενεργό!
>> Οπότε Άγγελε προχώρα σε παρακαλώ και με μένα και ας ξεκινήσει ο Χρήστος
>> τα assignments - εγώ στη μετάφραση μπορώ να αναλάβω ίσως κάτι μικρό στην
>> αρχή και να βοηθήσω περισσότερο στο review όπως είπαμε!
>>
>> Χαιρετισμούς,
>>
>> Δημήτρης
>>
>>
>> Angelos Tzotsos wrote:
>>> On 05/26/2012 02:30 PM, Angelos Tzotsos wrote:
>>>> Καλησπέρα σε όλους,
>>>>
>>>> Η μέχρι τώρα λίστα εθελοντών από το ΕΜΠ είναι:
>>>>
>>>> Χρήστος Ιωσιφίδης (ChIossif),
>>>> Αργυρός Αργυρίδης (arargyr),
>>>> Δάφνη Καρκασίνα,
>>>> Αλέξης Μιλονάς,
>>>> Άγγελος Τζώτσος (kalxas).
>>>>
>>>> Η ομάδα συμπληρώνεται από τους:
>>>>
>>>> Νίκο Αλεξανδρή,
>>>> Δημήτρη Κοτζίνο (Kotzino - μόνο σε ρόλο reviewer για την ώρα)
>>>>
>>>> Παρακαλώ τους Δάφνη, Αλέξη και Νίκο να γραφτούν στη σελίδα
>>>> www.osgeo.org και να στείλουν εδώ τα usernames που θα έχουν ώστε να
>>>> μπορούν να συμμετέχουν.
>>>> Στη συνέχεια θα δώσω δικαιώματα μεταφραστή και θα ξεκινήσουμε.
>>>>
>>>> Άγγελος
>>>>
>>> Ευχαριστώ Νίκο, σε ενεργοποίησα σαν translator.
>>>
>>>
>>> Ψάχνοντας στην σελίδα του διαχειριστή διαπίστωσα πως τα usernames:
>>> ChIossif, arargyr και Kotzino ΔΕΝ είναι ενεργά. Προφανώς έχετε γραφτεί
>>> ΜΟΝΟ στο Wiki....
>>>
>>> Άγγελος
>>>
>> _______________________________________________
>> Greek mailing list
>> Greek at lists.osgeo.org
>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/greek
>>
>>
>>


-- 
Angelos Tzotsos
Remote Sensing Laboratory
National Technical University of Athens
http://users.ntua.gr/tzotsos