[OSGeo-Greek] Language issues on web site

Angelos Tzotsos gcpp.kalxas at gmail.com
Thu Jun 14 03:26:40 PDT 2012



-------- Original Message --------
Subject: 	Re: [Webcom] [SAC] Language issues on web site
Date: 	Thu, 14 Jun 2012 11:18:12 +0200
From: 	Seven (aka Arnulf) <seven at arnulf.us>
Reply-To: 	Web Site Committee (WebCom) mailing list 
<webcom at lists.osgeo.org>
Organization: 	Borg Inc.
To: 	sac at lists.osgeo.org
CC: 	webcom at lists.osgeo.org



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 13.06.2012 18:36, Alex Mandel wrote:
>  Here's some more info: The translation list will not show the
>  language you are currently browsing in. So one must be in English
>  browsing, go to the page they want to translate, Select the
>  Translate tab and then create translation next to the correct
>  language. When in the Edit box then they must select the right
>  language from the drop down too before saving.
>
>  In order to fix the current Greek pages, go to the page in English
>  browse. Edit, Select English in the drop down, sumbit. Go to the
>  Translation page, create Greek - it will copy the current page to
>  start. Now select Greek from the drop down and submit. Once done
>  (you'll notice it's different node number) go back to the English
>  version and revert to before the greek got added.

...OK, understood.

Another comment/question: If you are on a Drupal page which has a
translation (e.g. in Greek language mode for the charter page [1]) and
then switch to a language that does not have a translation (e.g.
German) then the last version will be displayed, in this case the
Greek version. Would it be possible (low priority) to default to the
English page regardless of the prior used language version?

Cheers,
Arnulf

[1] https://www.osgeo.org/charter_members

- -- 
Exploring Space, Time and Mind
http://arnulf.us
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk/ZrFQACgkQXmFKW+BJ1b3rCwCfSWimbYNBcmOp+2hnersuUKkO
/FUAn28qAyqAM9tdrDyiJvAI1IDy3dz0
=+KxB
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
Webcom mailing list
Webcom at lists.osgeo.org
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/webcom


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/greek/attachments/20120614/1a2d338e/attachment.html>


More information about the Greek mailing list