[gvSIG-Educa] Difusión y traducción de contenidos

[Victoria Agazzi]

Buenas,
esta semana como ya habréis visto, hemos empezado a difundir el proyecto
gvSIG Batoví a través de Twitter, allí somos: @gvsigbatovi
Animamos a todo aquel que use esta red social, a que nos siga, de forma
de difundir lo más posible los contenidos que ya tenemos disponibles en
el proyecto, y además conseguir generar la mayor cantidad de sinergias
posibles con otros usuarios e instituciones.

Además hoy, hace un rato, lanzamos un llamamiento para poder formar un
pequeño grupo de traductores de los manuales (usuarios y desarrollo) al
inglés. Si conseguimos este objetivo, será posible pasar a una segunda
fase de traducción a otros idiomas, como el francés o ruso, para los
cuales tenemos traductores disponibles pero necesitan del inglés como
material orígen. Las traducciones al portugués ya se podrían organizar
también a partir de los materiales en español, pero no he querido lanzar
todo el mismo día.
Si alguno que participa de esta lista, está en disposición de traducir
parte de dichos manuales al inglés (o ya que estamos, al portugués), por
favor, que se ponga en contacto con nosotros.

Un saludo!
Viqui-.