[Gvsig_italian] gvSIG 1.9: collaborare come collaudatori

[comunicacion_gvsig a gva.es]

Caro utilizzatore di gvSIG,

la fase di stabilizzazione della versione 1.9 e' ormai ad un buon  
punto (sono stati corretti gli errori piu' gravi). Pertanto pensiamo  
che sia giunto il momento di lanciare un appello a coloro che  
volessero collaborare come collaudatori.

Questo tipo di collaborazione e' molto importante per il Progetto  
gvSIG perche' l' utilizzatore esegue normalmente un gran numero di  
prove nella sua attivita' quotidiana, prove che sarebbe molto  
difficile ripetere nello stesso numero in laboratorio.

Invitiamo quindi gli interessati a scaricare ed installare i ?build?di  
sviluppo che vengono prodotti ogni settimana (generalmente di  
venerdi') per provarli e riferirci tutti gli errori che si dovessero  
verificare. Ricordiamo che fintanto che la versione 1.9 non sara'  
stabile, bisogna evitare di utilizzarla in ?produzione?. Inoltre  
raccomandiamo di fare sempre una copia di sicurezza dei dati prima di  
utilizzarli nelle prove.
Alcuni dei temi sui quali abbiamo maggior bisogno di collaborazione sono:
- compatibilita' nella versione 1.9 dei progetti realizzati dalla  
versione 1.1.x (la versione 1.9 deve aprire correttamente i files .gvp  
prodotti dalla versione 1.1.x);
- gestione di layers con origine in database geospaziali;
- gestione di codifiche di caratteri (estensione Shalom).

Dove si possono scaricare i ?build? di sviluppo della versione 1.9?
Tutti i ?builds? sono disponibili in:
https://gvsig.org/web/projects/gvsig-desktop/devel/gvsig-1_9/gvsig-1_9_0/
Al medesimo indirizzo possono essere consultati, per ogni build, le  
note e gli errori gia' corretti.

Come comunicarci un errore?
Stiamo realizzando un formulario apposito. Nel frattempo potete farlo  
tramite la lista di posta degli utilizzatori. Si dovra' quindi indicare:
- numero del ?build?;
- sistema operativo e versione;
- descrizione passo per passo dell'errore;
- allegare il file di registro di gvSIG (gvSIG.log).

Sarebbe molto utile che le prove vengano effettuate sull'ultimo  
?build? disponibile (quello che ha il numero piu' alto nella lista  
degli scaricabili).

Ringraziamo sentitamente per la collaborazione, soprattutto quelli che  
hanno gia' provato questa versione e ci hanno riportato errori e  
suggerimenti.

Cordiali saluti
L'area di collaudo di gvSIG.



----
Ufficio Stampa
Progetto gvSIG
Direzione regionale delle Infrastrutture e il Trasporto