[Live-demo] [Translation] Project name change

[Vicky Vergara]

Cameron
FYI I already did that
https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc/pull/343

Regards
Vicky

On Tue, Nov 7, 2017 at 12:53 PM, Cameron Shorter <cameron.shorter at gmail.com>
wrote:

> Nicolas,
>
> I suspect someone could do a global find and replace across all docs to
> achieve this.
>
> On 7/11/17 7:52 pm, Nicolas Roelandt wrote:
>
> I relay here the announcement [1] I made on the Transifex platform about
> the (small) consequences of the Project name change on our translation
> process.
>
>
> Hi dear translators and OSGeoLive users,
>
> Yesterday, the OSGeoLive team decided to simplify the name to get more
> constituency between platforms. Formerly, you can see it with a space or an
> hyphen depending if it was on the website url, IRC and such.
> So the PSC decided over a camelcase syntax, OSGeoLive, without space. We
> updated  the Transifex resources files accordingly.
>
> It was not expected, so all the translated strings have to be retranslated.
>
> Hopefully, it is just the project name to change so you can use the
> suggestion on the right side, choose the 99% suggestion (there is a `use
> this` button) and remove the hyphen (or space) from previous translation.
> It can also be done during reviewing.
>
> For new translations, please take the change in account and update the
> project name if we missed it in the resources.
>
> Sorry for the inconvenience.
>
> Thanks again for your work here, we will be starting soon the battle
> testing with all those translated strings.
>
> Best regards,
>
> Nicolas Roelandt
> For the OSGeoLive team
>
> [1] https://www.transifex.com/osgeo/osgeolive/announcements/7892/
>
>
> _______________________________________________
> Live-demo mailing listLive-demo at lists.osgeo.orghttps://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demohttp://live.osgeo.orghttp://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>
>
> --
> Cameron Shorter
> Technology Demystifier, Learnosity
> Open Technologies Consultant
>
> M +61 (0) 419 142 254
>
>
> _______________________________________________
> Live-demo mailing list
> Live-demo at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demo
> http://live.osgeo.org
> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>



-- 

Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
Salzmannstraße 44,
81739 München, Germany

Vicky Vergara
Operations Research

eMail: vicky at georepublic.de
Web: https://georepublic.info

Tel: +49 (089) 4161 7698-1
Fax: +49 (089) 4161 7698-9

Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
CEO: Daniel Kastl
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/live-demo/attachments/20171107/42db7ae5/attachment.html>