[OSGeoLive] [Live-demo] [Traduction] A quick update

[Nicolas Roelandt]

Hi Jorge,

Sorry for the late response, your mail passed through my radar.

The transition is still being tested. We will make a public annoucement
when ready.
Unfortunatly we are only 2 people working on it, so we make  small progress
every week. ><'


Best regards.

Nicolas Roelandt

2017-11-05 14:43 GMT+01:00 Jorge Sanz <jsanz at osgeo.org>:

> Hi,
>
> Does this mean that we can start mobilizing all translators? Vicky told me
> to hold our horses until some final tests were done.
>
> Cheers!
> --
> Jorge Sanz
> https://jorgesanz.net
>
> Sent from my phone, excuse my brevity and typos
>
> El 5 nov. 2017 7:42, "Vicky Vergara" <vicky at georepublic.de> escribió:
>
>> FYI
>> you can always check the status here:
>> https://www.transifex.com/osgeo/osgeolive/languages/
>>
>>
>> On Wed, Nov 1, 2017 at 3:23 AM, Cameron Shorter <
>> cameron.shorter at gmail.com> wrote:
>>
>>> Thanks Nicolas,
>>>
>>> It is inspiring to hear about so many people being involved. It would
>>> probably be worth reporting on the translation status periodically, maybe
>>> every month or so.
>>>
>>> On 31/10/17 9:39 am, Nicolas Roelandt wrote:
>>>
>>> Hi all,
>>>
>>> I was late for the meeting so I wasn't able to speak about the test
>>> phase.
>>>
>>> So far, we have 30 collaborators (thanks to them) and 15 languages [1]
>>> (among the new comers: Catalan, Russian, Dutch, Hungarian, Polish,
>>> Portuguese etc).
>>>
>>> Some translators came back after being idle for sometime so it is great.
>>>
>>> French has the lead with 10 % translated, followed by  Spanish (5.54%)
>>> and Italian (4,48%). We hope that the tendency will keep up.
>>>
>>>
>>> Plus Jorge publish our news on osgeo.org:
>>> http://www.osgeo.org/node/1829
>>>
>>>
>>> Best regards,
>>>
>>> Nicolas Roelandt
>>>
>>> [1] https://www.transifex.com/osgeo/osgeolive/languages/
>>> <https://twitter.com/RoelandtN42>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Live-demo mailing listLive-demo at lists.osgeo.orghttps://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demohttp://live.osgeo.orghttp://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>>>
>>>
>>> --
>>> Cameron Shorter
>>> Technology Demystifier, Learnosity
>>> Open Technologies Consultant
>>>
>>> M +61 (0) 419 142 254 <+61%20419%20142%20254>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Live-demo mailing list
>>> Live-demo at lists.osgeo.org
>>> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demo
>>> http://live.osgeo.org
>>> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>>>
>>
>>
>>
>> --
>>
>> Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
>> Salzmannstraße 44,
>> 81739 München, Germany
>>
>> Vicky Vergara
>> Operations Research
>>
>> eMail: vicky at georepublic.de
>> Web: https://georepublic.info
>>
>> Tel: +49 (089) 4161 7698-1
>> Fax: +49 (089) 4161 7698-9
>>
>> Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
>> CEO: Daniel Kastl
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Live-demo mailing list
>> Live-demo at lists.osgeo.org
>> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demo
>> http://live.osgeo.org
>> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>>
>
> _______________________________________________
> Live-demo mailing list
> Live-demo at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/live-demo
> http://live.osgeo.org
> http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Disc
>



-- 
Bien cordialement,

Nicolas Roelandt
mail: roelandtn.pro at gmail.com
mobile: +33 (0)6 42 40 42 55
twitter: @*RoelandtN42* <https://twitter.com/RoelandtN42>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/live-demo/attachments/20171112/9bd931ab/attachment.html>