[Mapbender-users] Protokoll zum Mapbender Anwendertreffen am 11. 9. 2025 und große Umfrage

[Pottgiesser, Genoveva]

============= Deutsch ===============

Hallo zusammen,

das Mapbender Anwendertreffen am 11. 9. 2025 war ein voller Erfolg. 15 Personen vor allem aus der näheren Umgebung kamen nach Troisdorf und tauschten sich intensiv zu Mapbender aus.
Es  wurde viel diskutiert, Lösungen vorgestellt, Ideen ausgetauscht und Pläne für die Einbindung und Vernetzung der Community geschmiedet.

Das Protokoll liegt nun vor und steht zur Diskussion. Wir freuen uns über Rückmeldung auf der Mailingliste.
https://mapbender.org/events/details/mapbender-anwendertreffen-11-09-2025/

Außerdem haben wir eine Umfrage vorbereitet, um die Mapbender Community besser kennen zu lernen. Wir würden uns freuen, wenn viele an dieser Umfrage teilnehmen. Sie ist bis zum 15.11.2025 unter folgender URL erreichbar:
https://beteiligung.nrw.de/k/-aF5JBsgr

Viele Grüße

Genoveva Pottgiesser und Astrid Emde

Noch nicht in der Mapbender-User Mailing Liste? Hier geht es zur Anmeldung https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapbender_users


============= Englisch ================

Hello everyone,

the Mapbender user Meeting on September 11th 2025 was a complete successful. 15 people, mainly from the surrounding area, came to Troisdorf and engaged in intensive discussions about Mapbender.
There was a lot of discussion, solutions were presented, ideas were exchanged, and plans were made for the integration and networking oft he community.

The protocol is now available and open for discussion. We look forward to receiving feedback on the mailing list.
https://mapbender.org/events/details/mapbender-anwendertreffen-11-09-2025/

We have also prepared a survey to get to know the Mapbender community better. We would be delighted if many of you would participate. The survey is available until November 15th 2025 at the following URL:
https://beteiligung.nrw.de/k/-aF5JBsgr



Best regards

Genoveva Pottgiesser and Astrid Emde

Not yet on the Mapbender user mailing list? Click here to sign up:  https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapbender_users



[logo_tr]



Im Auftrag
Genoveva Pottgiesser
Sachgebiet Geoinformation







Amt für Geoinformation, Statistik und Liegenschaften



Durchwahl

(0 22 41) 900-9238



Telefax

(0 22 41) 900-369238



Email

PottgiesserG at Troisdorf.de<mailto:PottgiesserG at Troisdorf.de>



Internet

www.troisdorf.de<http://www.troisdorf.de/>



Facebook

www.facebook.com/StadtTroisdorf<http://www.facebook.com/StadtTroisdorf>







STADT TROISDORF
Kölner Straße 176
53840 Troisdorf





--
*********************Disclaimer*****************Bevor Sie diesen Text ausdrucken, denken Sie darüber nach, ob dies tatsächlich nötig ist; der Natur zuliebe.
 Die Stadt Troisdorf bietet viele digitale Dienstleistungen und Beratungsangebote, die Sie bequem von zu Hause oder unterwegs nutzen können. Infos unter www.troisdorf.de/digitales-rathaus [http://www.troisdorf.de/digitales-rathaus] 
Hinweise der Stadt Troisdorf: 
 Zu Ihrer Sicherheit im Umgang mit E-Mails erlauben wir uns, Sie auf folgendes hinzuweisen: Bei einer E-Mail besteht grundsaetzlich die Moeglichkeit, dass sie nicht durch den in ihr bezeichneten Absender versendet worden ist, oder dass sie nach dem Versenden durch Dritte unbefugt inhaltlich veraendert wurde. Diese E-Mail ist allein fuer den bezeichneten Adressaten bestimmt. Sie kann vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte Inhalte enthalten, so dass die unerlaubte Veroeffentlichung, Vervielfaeltigung und unbefugte Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail unzulaessig ist. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind, diese E-Mail irrtuemlich erhalten haben oder Zweifel an der Echtheit des Absenders oder der inhaltlichen Unveraendertheit dieser E-Mail der Stadt Troisdorf haben, informieren Sie bitte unverzueglich die Stadtverwaltung Troisdorf und loeschen diese E-Mail von Ihrem Computer. Vielen Dank.
 *********************Ende*********************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_users/attachments/20251015/e5fe2ee8/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 5834 bytes
Desc: image002.png
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_users/attachments/20251015/e5fe2ee8/attachment-0001.png>