[mapguide-users] Translate Meters and Scale in french

fmalamaire malamaire at aec.fr
Tue Jun 16 16:44:43 EDT 2009


I have already search here, but I found nothing that is in relation with the
scale bar.

Franck


djonio wrote:
> 
> Maybe here:
> C:\Program Files\MapGuideOpenSource2.0\WebServerExtensions\www\localized
> 
> r,
> dennis
> 
> -----Original Message-----
> From: mapguide-users-bounces at lists.osgeo.org
> [mailto:mapguide-users-bounces at lists.osgeo.org] On Behalf Of fmalamaire
> Sent: Tuesday, June 16, 2009 1:30 PM
> To: mapguide-users at lists.osgeo.org
> Subject: [mapguide-users] Translate Meters and Scale in french
> 
> 
> Hello Everybody
> 
> I'm a french user of MapGuide Opensource, I have a question about french
> translation.
> When I plot with Mapguide, I want to translate the bar scale set by
> defaut,
> and change meters and scale by "Mètre" and "Echelle".
> I know this feature is hard coded, how to get around this problem ?
> In the source code where is the file to modify ?
> Thank you
> 
> Franck MALAMAIRE
> AEC Informatique
> France
> 
> -- 
> View this message in context:
> http://n2.nabble.com/Translate-Meters-and-Scale-in-french-tp3087702p3087702.html
> Sent from the MapGuide Users mailing list archive at Nabble.com.
> 
> _______________________________________________
> mapguide-users mailing list
> mapguide-users at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapguide-users
> 
> 
> E-mails are automatically scanned for viruses using McAfee.
> _______________________________________________
> mapguide-users mailing list
> mapguide-users at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapguide-users
> 
> 

-- 
View this message in context: http://n2.nabble.com/Translate-Meters-and-Scale-in-french-tp3087702p3088751.html
Sent from the MapGuide Users mailing list archive at Nabble.com.



More information about the mapguide-users mailing list