[Mapserver-users] [ANNOUNCE] Fórum ptMapServer

Mon Oct 20 20:55:07 PDT 2003

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_00D4_01C3976D.F8894140
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

If you are not a portuguese speaker, please see English translation of =
it at the end of this message!

-------------------------------------------------------------------------=
-------

=C9 com prazer que anuncio o site F=F3rum ptMapServer.=20

O F=F3rum ptMapServer =E9 um site brasileiro( no ar desde 9 de setembro =
de 2003), supervisionado pela UMN ( University of Minnesota ),=20
que tem como objetivo promover a discuss=E3o( entre falantes da L=EDngua =
Portuguesa) de assuntos relacionados ao UMN MapServer.=20

Apesar das diferen=E7as que podem haver entre a l=EDngua portuguesa =
falada no Brasil e a falada em outros pa=EDses,=20
todos s=E3o bem-vindos na utiliza=E7=E3o do f=F3rum.=20

Para quest=F5es em Ingl=EAs, por favor, refira-se =E0 lista de =
discuss=E3o oficial do MapServer em =
http://mapserver.gis.umn.edu/support.html

Caso encontre algum problema no site durante sua navega=E7=E3o, por =
favor, n=E3o hesite em relatar o problema.

Acesse http://www.consultoria.eti.br/  e clique no =EDcone "F=F3rum =
ptMapServer" na caixa 'Ferramentas'. Em seguida, clique no link =
'Registrar' para poder usar o F=F3rum.

Abra=E7os,

-------------------------------------------------------------------------=
-------

{ENGLISH}

I'm pleasant to announce the "F=F3rum ptMapServer" website.

"F=F3rum ptMapServer" is a brazilian website( on-line since =
september-9-2003), created under UMN permissions, which intends to =
promote discussions ( among portuguese speakers) around UMN MapServer =
and related topics.

For questions in English , please refer to the official MapServer =
discussion list at http://mapserver.gis.umn.edu/support.html=20

You can check it at http://www.consultoria.eti.br/ptbr/ . Click at =
"F=F3rum ptMapServer" icon.

best regards,

Eduardo Patto Kanegae
eduardo at consultoria.eti.br
http://www.consultoria.eti.br - Brasil
------=_NextPart_000_00D4_01C3976D.F8894140
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1264" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT size=3D2>If you are =
not a=20
portuguese speaker, please see English translation of it at the end of =
this=20
message!</FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody>
<HR>
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT =
size=3D2>=C9 com prazer que=20
anuncio o site </FONT></SPAN></FONT><FONT face=3DArial><SPAN =
class=3Dpostbody><FONT=20
size=3D2><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: bold"><SPAN style=3D"COLOR: =
darkblue">F=F3rum=20
ptMapServer</SPAN></SPAN>. <BR><BR>O <SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: =
bold"><SPAN=20
style=3D"COLOR: blue">F=F3rum ptMapServer</SPAN></SPAN> =E9 um site =
brasileiro( no ar=20
desde 9 de setembro de 2003), supervisionado pela </FONT><A =
class=3Dpostlink=20
href=3D"http://www.umn.edu/" target=3D_blank><FONT color=3D#3366cc=20
size=3D2>UMN</FONT></A><FONT size=3D2> ( University of Minnesota ),=20
</FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT size=3D2>que tem =
como objetivo=20
promover a discuss=E3o( entre falantes da L=EDngua Portuguesa) de =
assuntos=20
relacionados ao </FONT><A class=3Dpostlink =
href=3D"http://mapserver.gis.umn.edu/"=20
target=3D_blank><FONT color=3D#840084 size=3D2>UMN =
MapServer</FONT></A><FONT size=3D2>.=20
<BR><BR>Apesar das diferen=E7as que podem haver entre a l=EDngua =
portuguesa falada=20
no Brasil e a falada em outros pa=EDses, </FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT size=3D2>todos =
s=E3o bem-vindos na=20
utiliza=E7=E3o do f=F3rum. <BR><BR>Para quest=F5es em Ingl=EAs, por =
favor, refira-se=20
=E0 lista de discuss=E3o oficial do <SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: =
bold">MapServer</SPAN>=20
em </FONT><A class=3Dpostlink =
href=3D"http://mapserver.gis.umn.edu/support.html"=20
target=3D_blank><FONT color=3D#840084=20
size=3D2>http://mapserver.gis.umn.edu/support.html</FONT></A></SPAN></FON=
T></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT=20
size=3D2></FONT></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT size=3D2>Caso =
encontre algum=20
problema no site durante sua navega=E7=E3o, por favor, n=E3o hesite em =
relatar o=20
problema.</FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN =
class=3Dpostbody></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN =
class=3Dpostbody></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN class=3Dpostbody>Acesse <A=20
href=3D"http://www.consultoria.eti.br/">http://www.consultoria.eti.br/</A=
>  e=20
clique no =EDcone "F=F3rum ptMapServer" na caixa 'Ferramentas'. Em =
seguida, clique=20
no link 'Registrar' para poder usar o F=F3rum.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN =
class=3Dpostbody></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT=20
size=3D2></FONT></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT=20
size=3D2>Abra=E7os,</FONT></SPAN></FONT></DIV><FONT face=3DArial><SPAN=20
class=3Dpostbody><FONT size=3D2>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV>{ENGLISH}</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>I'm pleasant to announce the "F=F3rum ptMapServer" website.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>"F=F3rum ptMapServer" is a brazilian website( on-line since=20
september-9-2003), created under UMN permissions, which intends to =
promote=20
discussions ( among portuguese speakers) around UMN MapServer and =
related=20
topics.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>For questions in English , please refer to the official MapServer=20
discussion list at <A=20
href=3D"http://mapserver.gis.umn.edu/support.html">http://mapserver.gis.u=
mn.edu/support.html</A>=20
</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>You can check it at <A=20
href=3D"http://www.consultoria.eti.br/ptbr/">http://www.consultoria.eti.b=
r/ptbr/</A>=20
. Click at "F=F3rum ptMapServer" icon.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>best regards,</DIV></FONT></SPAN></FONT>
<DIV><FONT face=3DArial><SPAN class=3Dpostbody><FONT =
size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT><BR></DIV></SPAN></FONT>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><STRONG>Eduardo Patto =
Kanegae</STRONG><BR><A=20
href=3D"mailto:eduardo at consultoria.eti.br">eduardo at consultoria.eti.br</A>=
<BR><A=20
href=3D"http://www.consultoria.eti.br">http://www.consultoria.eti.br</A> =
-=20
Brasil</FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_00D4_01C3976D.F8894140--