Greetings!<div class="gmail_quote"><div class="Ih2E3d"><br>
<br>
We&#39;ve build the MapServer 5.2 on a Linux server, with fribidi2 0.19.1, to<br>
try show Arabic labels. But the words has been broken down to characters in<br></div>
the generated images (line.png). Then we&#39;ve tried on a MS4W 2.3.0 server,<br>
but the images (ms4w.png) are even worse.<br>
<br>
We are using PostGIS, and the database is using UTF8 (pgpr.png), while all<br>
Arabic data can be shown correctly (pg.png) on my English Windows XP, and<div class="Ih2E3d"><br>
we&#39;ve tried some more machines, or on IE, to make sure that Arabic text in<br>
database are really UTF8.<br>
<br></div>
Here&#39;s the images: <a href="http://www3.mapasia.com/jackout/ara.png" target="_blank">http://www3.mapasia.com/jackout/ara.png</a><div><div></div><div class="Wj3C7c"><br>
<br>
The part of the map file is as follow, where the &quot;arbic-trans&quot; is a Arabic<br>
TrueType font named &quot;Arabic Transparent&quot;:<br>
LABEL<br>
ANGLE FOLLOW<br>
PRIORITY [priority]<br>
ENCODING &quot;UTF-8&quot;<br>
COLOR 0 0 0<br>
OUTLINECOLOR 255 255 255<br>
TYPE TRUETYPE<br>
FONT &quot;arbic-trans&quot;<br>
SIZE 7<br>
POSITION AUTO<br>
PARTIALS FALSE<br>
MINDISTANCE 500<br>
BUFFER 1<br>
MINFEATURESIZE 50<br>
END<br>
<br>
Could anyone please help.<br>
<br>
<br>
</div></div></div><br>