Ok, sorry, I checked the list's archive and found that OpenLayers only prevents the user from panning out of the middle of the viewport. So that works fine but I still don't understand why it doesn't load the border sections anymore.