[OpenLayers-Users] problem to show popups on mobile-website

[Jan Tappenbeck]

hi!

i have two websites using the same javascript script to show the data in 
popup.

http://www.tappenbeck.net/osm/maps/deu/mobile.php?id=1029

http://www.tappenbeck.net/osm/maps/deu/index.php?id=1029

the problem now the popups will look worst for mobile - compare in 
firefoxbrowser on my laptop.

did anyone had a idea ??

reagards Jan :-)