[osgeo4w-dev] [osgeo4w] #568: Qt button captions not translated (was: Missing qt_*.qm translations, causing enlish button captions)

[OSGeo4W]

#568: Qt button captions not translated
--------------------------+----------------------------
Reporter:  rduivenvoorde  |       Owner:  osgeo4w-dev@…
    Type:  defect         |      Status:  new
Priority:  major          |   Component:  Package
 Version:                 |  Resolution:
Keywords:                 |
--------------------------+----------------------------

Old description:

> See https://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-user/2018-April/042153.html
>
> Apparently the Qt-installation is missing the 'official' Qt-translations
> which are needed to have standard-button texts etc translated.
>
> Note that in Debian, those files are available in
> /usr/share/qt5/translations
> Still some languages missing though... will have to go upstream for that
> :-)

New description:

 See https://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-user/2018-April/042153.html

 Apparently Qt's own translations are not shown.

--

Comment (by jef):

 Caused by qt.conf when both Qt4 and Qt5 are installed.

-- 
Ticket URL: <https://trac.osgeo.org/osgeo4w/ticket/568#comment:1>
OSGeo4W <http://trac.osgeo.org/osgeo4w>
OSGeo4W is the Windows installer and package environment for the OSGeo stack.