Re: [OSGeoJapan-discuss] Re: 空中写真幾何補正作業の発表要旨

2011年 7月 13日 (水) 04:44:52 EDT

林さん，

ですね（汗
臼田さんからもコメントを頂いて，英語タイトルを

The Community activity for geometric correction of aerial photo of The
2011 East Japan Earthquake Disaster -case of OSGeo.JP-

としてみました。

2011年7月13日10:28 hayashi ＠ ogi <hayashi ＠ apptec.co.jp>:
> disaster　で良いのではないでしょうか。
>
> (2011/07/13 16:35), Nobusuke Iwasaki wrote:
>> 吉田さん，臼田さん
>>
>> 岩崎です。
>> コメント，ありがとうございます。
>> 修正しましたので，ご確認お願いします。
>>
>> あと，英文タイトルとかも，ご意見があったらお願いします。
>> （震災って，どう訳すんだろう・・・？）
>>
>> 2011年7月13日6:43 Yuichiro USUDA<usuyu ＠ bosai.go.jp>:
>>> 岩崎様
>>>
>>> 臼田です。
>>>
>>> 1点コメントです。
>>>
>>> 「OSGeo財団日本支部では，これらの航空写真の幾何補正作業をメーリングリストを利用して有志のメンバーで行った。」
>>>
>>> OSGeo財団日本支部の非会員も多数作業に参加していますので、たとえば、
>>>
>>> 「OSGeo財団日本支部は，これらの航空写真の幾何補正について，メーリングリストを利用して広く呼びかけ，賛同する有志の参加により作業が行われた。」
>>>
>>> くらいの表現がよろしいのではないかと思います。
>>>
>>> 以上、よろしくお願いいたします。
>>>
>>> --------------以下署名--------------
>>> 臼田裕一郎（Yuichiro Usuda）
>>>
>>> 独立行政法人 防災科学技術研究所
>>> 社会防災システム研究領域 主任研究員
>>>
>>> 〒305-0006
>>> 茨城県つくば市天王台3-1
>>> Tel. 029-863-7553
>>> Fax. 029-863-7541
>>> E-mail: usuyu ＠ bosai.go.jp
>>>
>>> ※
>>> 2011/5/19-2012/5/18 海外出張中のため
>>> ご連絡はE-mailにてお願いいたします
>>>
>>>
>>>
>>> 2011年7月13日2:58 Daisuke YOSHIDA<nro2dai ＠ gmail.com>:
>>>> 岩崎さん
>>>>
>>>> 吉田です。
>>>> お疲れ様です。
>>>>
>>>> 一点だけ修正お願いします。
>>>> 発表要旨のところ
>>>> 国土地理院にり ->  国土地理院により
>>>>
>>>> 2011年3月11日に発生した東日本大震災では，広範囲が津波などによる被害を受けた。この被害を把握するために国土地理院にり航空写真の緊急撮影が行われた。OSGeo財団日本支部では，これらの航空写真の幾何補正作業をメーリングリストを利用して有志のメンバーで行った。本報告では，その作業の経過や活用場面を報告するとともに，コミュニティによる地理空間情報処理の共同作業の可能性や問題点について検討する。
>>>>
>>>> 以上，よろしくお願いします。
>>>>
>>>>
>>>> 2011年7月13日6:30 Nobusuke Iwasaki<wata909 ＠ gmail.com>:
>>>>> みなさま、
>>>>>
>>>>> いわさきです。
>>>>> GIS学会の発表の方ですが、15日が締め切りなので、13日の段階でいったん締めて、14日には登録する予定です。
>>>>> 今一度、以下のアドレスの内容でいいかどうか、ご確認下さい。
>>>>> よろしくお願いします。
>>>>>
>>>>> https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AnmO2-GcnI4-dHNEeVpRS2RveVRnVU9EcTNPc1Z4UXc&hl=ja
>>>>>
>>>>> 2011年7月10日18:46 Nobusuke Iwasaki<wata909 ＠ gmail.com>:
>>>>>> みなさま
>>>>>>
>>>>>> 岩崎です。
>>>>>> 空中写真幾何補正作業のGIS学会での発表要旨を以下のアドレスにアップロードしました。
>>>>>> https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AnmO2-GcnI4-dHNEeVpRS2RveVRnVU9EcTNPc1Z4UXc&hl=ja
>>>>>>
>>>>>> 内容やタイトルについてご意見，ご確認頂ければと思います。
>>>>>> また，現時点で共同発表者のお返事を頂いている方のお名前をリストアップしておきましたので，間違え，抜け落ちがないかご確認ください。
>>>>>>
>>>>>> それでは，よろしくお願いします。
>>>>>>
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> OSGeoJapan-discuss mailing list
>>>>> OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org
>>>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> 吉田 大介
>>>> 帝塚山学院大学 リベラルアーツ学部
>>>> 589-8585 大阪狭山市今熊2-1823
>>>> TEL 072.365.0865 FAX 072.365.5628
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> OSGeoJapan-discuss mailing list
>>>> OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org
>>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss
>>>>
>>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> OSGeoJapan-discuss mailing list
>>> OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org
>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> OSGeoJapan-discuss mailing list
>>> OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org
>>> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss
>
> --
> --------------------------------------------------
> OSGeo.JP Sponser
> 　http://www.osgeo.jp
> --------------------------------------------------
> APPLIED TECHNOLOGY CO.,LTD.
>
> HIROFUMI HAYASHI
> hayashi ＠ apptec.co.jp
>
> ZIP:531-0074
> RISE88 Honjo-Higash 1-1-10
> Osaka City
>
>  Tel: 06-6373-6101
>  Fax: 06-6373-6108
> --------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> OSGeoJapan-discuss mailing list
> OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss
>
>