[OSGeoLive] Translation status update

[Vicky Vergara]

Hello all.
Thanks for the translations during the weekend.
Translations are not required to be reviewed so focus on translations.
Swedish has 20.18% and Turkish has 18.48% and to be included it needs to
have at least 30% translated or the overviews finished (less words than the
quickstarts)
If you translate Swedish or Turkish , focus on the overviews first, we want
to include you.

They have been added to the repository and in about 30 minutes they will be
visible on [1]
Here is the translations status update:
lang %
ja 76.2%
it 97.38%
fr 77.62%
de 85.96%
es 100%
hu 98.72%
fi 33.99%

[1] https://osgeo.github.io/OSGeoLive-doc/en/


On Tue, Aug 2, 2022 at 8:46 AM Vicky Vergara <vicky at georepublic.de> wrote:

> To all our translators:
>
> FYI: There are a couple of new sections on PostGIS quickstart, and are
> uploaded into transifex.
> I will download translations in about 8 hours from now.
>
> regards
>
> On Thu, Jul 28, 2022 at 4:13 PM Vicky Vergara <vicky at georepublic.de>
> wrote:
>
>> To all our translators:
>>
>> I will be downloading and upgrading the repository with the translations
>> on an every day basis (except weekends) at around 21:00 UTC.
>> Thanks for your efforts on the translations, it is a big project, many
>> files to translate.
>>
>> Please visit [1] to see the translations
>> [1] https://osgeo.github.io/OSGeoLive-doc
>>
>> Thanks
>> Regards
>>
>>
>> On Mon, Jul 25, 2022 at 8:12 PM Vicky Vergara <vicky at georepublic.de>
>> wrote:
>>
>>> Hello all,
>>>
>>> Here is some useful information about the translation status of the
>>> languages in production. (@astrid Maybe to add it to the news item when
>>> created)
>>> Italian (our FOSS4G host language), Hungarian, and Spanish basically are
>>> missing to translate the new files: ETF project overview and quickstart and
>>> the presentation.
>>> I am informed by Nagase San, that Japanese translations are being worked
>>> on.
>>>
>>> [it] translated 95.38%
>>> [hu] translated 95.63%
>>> [es] translated 94.89%
>>> [fr] translated 77.8%
>>> [ja] translated 76.38%
>>> [de] translated 76.91%
>>> [fi] translated 34.05%
>>>
>>> Please visit [1] to see the translations up to July 25th, 2022.
>>> [1] https://osgeo.github.io/OSGeoLive-doc
>>>
>>> Regards
>>> Vicky
>>>
>>> --
>>>
>>> Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
>>> Salzmannstraße 44,
>>> 81739 München, Germany
>>>
>>> Vicky Vergara
>>> Operations Research
>>>
>>> eMail: vicky at georepublic.de
>>> Web: https://georepublic.info
>>>
>>> Tel: +49 (089) 4161 7698-1
>>> Fax: +49 (089) 4161 7698-9
>>>
>>> Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
>>> CEO: Daniel Kastl
>>>
>>>
>>>
>>
>> --
>>
>> Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
>> Salzmannstraße 44,
>> 81739 München, Germany
>>
>> Vicky Vergara
>> Operations Research
>>
>> eMail: vicky at georepublic.de
>> Web: https://georepublic.info
>>
>> Tel: +49 (089) 4161 7698-1
>> Fax: +49 (089) 4161 7698-9
>>
>> Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
>> CEO: Daniel Kastl
>>
>>
>>
>
> --
>
> Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
> Salzmannstraße 44,
> 81739 München, Germany
>
> Vicky Vergara
> Operations Research
>
> eMail: vicky at georepublic.de
> Web: https://georepublic.info
>
> Tel: +49 (089) 4161 7698-1
> Fax: +49 (089) 4161 7698-9
>
> Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
> CEO: Daniel Kastl
>
>
>

-- 

Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
Salzmannstraße 44,
81739 München, Germany

Vicky Vergara
Operations Research

eMail: vicky at georepublic.de
Web: https://georepublic.info

Tel: +49 (089) 4161 7698-1
Fax: +49 (089) 4161 7698-9

Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
CEO: Daniel Kastl
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/osgeolive/attachments/20220802/bb1b508a/attachment.htm>