[Ottawa_users] Vision Geomatique Gatineau 2014 - Envision Geomtics Gatineau 2014 - Need for translators

Fabien Ancelin fabien.ancelin at gmail.com
Sat Mar 1 11:48:55 PST 2014

Sorry for the previous empty mail. I accidentally used a shortcut on my
email client that sent this empty message.

I am forwarding an email from Daniel. There is a need for people who can
help translating the website from Vision Geomatique Gatineau from French to

I will offer my help, but since both Daniel and I seem to be busy, any
additional help is appreciated. If some of you are fluent both in French
and English, your would be appreciated. You would be serving the cause

Having the website in English is a key components to sent the message that
people from Ontario that do not speak French are more than welcome. It is
not a minor thing.

Let me know if you are interested. I will also asked to people around me
that are bilingual and could be interested. I invite you to do the same.

Have a nice week-end.

*Message from Daniel :*

*As Karine is working with the designer on the new VG2014 website these
days, do you know of any volunteer at your end who could be interested to
help with the translation of the contents to English? The new site will use
Wordpress, so it should be easy for someone bilingual to dive in and help
with the translations remotely.*

*I could possibly do some of it, but my plate is already more than full, so
if we could bring in some new blood to help that would be much
welcome.Thanks a lot in advance for any pointer*

2014-03-01 14:38 GMT-05:00 Fabien Ancelin <fabien.ancelin at gmail.com>:

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/ottawa_users/attachments/20140301/79180316/attachment.html>

More information about the Ottawa_users mailing list