[Portugal] traduzindo OSGeo ao vivo

[Hamish]

Olá meu Brazillian Portugese e amigos,

estamos terminando a OSGeo amostra DVD ao vivo, e estão prontos para as
páginas a ser traduzido para outras línguas. Abrange uma boa selecção de
todos dos projetos da OSGeo, e geralmente o melhor de geo FOSS.
Infelizmente Português está compartilhando na parte inferior da lista de tradução!
   http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/lang_stats.html


você pode ajudar?
   http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Translate


a página casa é  http://live.osgeo.org


obrigado e eu espero que você encontrou minha língua quebrado compreensível e divertido,

Hamish