> Giovanni, só para confirmar que é este o ficheiro: > > https://github.com/qgis/Quantum-GIS/blob/master/i18n/qgis_pt_PT.ts > > Ainda indica a versão 1.8 onde? no inicio do ficheiro há <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="pt_PT"> Abraço -- Giovanni --