[postgis-tickets] [SCM] PostGIS branch master updated. 3.3.0rc2-353-geebfd3979

Thu Dec 1 01:41:11 PST 2022

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  eebfd3979cf2cfa78413ab641f0548611a94cb30 (commit)
      from  ab5af132f09fc35b544b6c3d7aecedae2d34e44b (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit eebfd3979cf2cfa78413ab641f0548611a94cb30
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Thu Dec 1 09:17:32 2022 +0000

    Translated using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 99.8% (636 of 637 strings)
    
    Translation: postgis/extras_topology.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/extras_topologyxml/ja/

diff --git a/doc/po/ja/extras_topology.xml.po b/doc/po/ja/extras_topology.xml.po
index f282eb935..c7cac8f87 100644
--- a/doc/po/ja/extras_topology.xml.po
+++ b/doc/po/ja/extras_topology.xml.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostGIS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-27 05:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-25 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-01 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "extras_topologyxml/ja/>\n"
@@ -860,13 +860,13 @@ msgstr ""
 #: extras_topology.xml:314
 #, no-c-format
 msgid "RenameTopoGeometryColumn"
-msgstr ""
+msgstr "RenameTopoGeometryColumn"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: extras_topology.xml:315
 #, no-c-format
 msgid "Renames a topogeometry column"
-msgstr ""
+msgstr "TopoGeometryカラムの名前を変更します"
 
 #. Tag: funcprototype
 #: extras_topology.xml:320
@@ -878,6 +878,11 @@ msgid ""
 "<parameter>feature_column</parameter></paramdef> <paramdef><type>name </"
 "type> <parameter>new_name</parameter></paramdef>"
 msgstr ""
+"<funcdef>topology.layer <function>RenameTopoGeometryColumn</function></"
+"funcdef> <paramdef><type>regclass </type> "
+"<parameter>layer_table</parameter></paramdef> <paramdef><type>name </type> "
+"<parameter>feature_column</parameter></paramdef> <paramdef><type>name </"
+"type> <parameter>new_name</parameter></paramdef>"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:335
@@ -885,13 +890,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This function changes the name of an existing TopoGeometry column ensuring "
 "metadata information about it is updated accordingly."
-msgstr ""
+msgstr "この関数は存在するTopoGeometryカラムの名前を変更します。この際、メタデータ情"
+"報が適切に更新されるようにします。"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:341 extras_topology.xml:425
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "Availability: 3.4.0"
 
 #. Tag: programlisting
 #: extras_topology.xml:347
@@ -900,12 +906,14 @@ msgid ""
 "SELECT topology.RenameTopoGeometryColumn('public.parcels', 'topogeom', "
 "'tgeom');"
 msgstr ""
+"SELECT topology.RenameTopoGeometryColumn('public.parcels', 'topogeom', "
+"'tgeom');"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:354
 #, no-c-format
 msgid ", <xref linkend=\"RenameTopology\"/>"
-msgstr ""
+msgstr ", <xref linkend=\"RenameTopology\"/>"
 
 #. Tag: refname
 #: extras_topology.xml:362
@@ -973,13 +981,13 @@ msgstr "SELECT topology.DropTopology('ma_topo');"
 #: extras_topology.xml:402
 #, no-c-format
 msgid "RenameTopology"
-msgstr ""
+msgstr "RenameTopology"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: extras_topology.xml:403
 #, no-c-format
 msgid "Renames a topology"
-msgstr ""
+msgstr "トポロジ名を変更します"
 
 #. Tag: funcprototype
 #: extras_topology.xml:408
@@ -989,13 +997,17 @@ msgid ""
 "<paramdef><type>varchar </type> <parameter>old_name</parameter></paramdef> "
 "<paramdef><type>varchar </type> <parameter>new_name</parameter></paramdef>"
 msgstr ""
+"<funcdef>varchar <function>RenameTopology</function></funcdef> "
+"<paramdef><type>varchar </type> <parameter>old_name</parameter></paramdef> "
+"<paramdef><type>varchar </type> <parameter>new_name</parameter></paramdef>"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:419
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Renames a topology schema updating its metadata record in topology.topology."
-msgstr ""
+msgstr "トポロジのスキーマ名を変更して、topology."
+"topologyにあるメタデータのレコードを更新します。"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:431
@@ -1004,12 +1016,14 @@ msgid ""
 "This example renames a topology from <varname>topo_stage</varname> to "
 "<varname>topo_prod</varname>."
 msgstr ""
+"この例ではトポロジ名を<varname>topo_stage</varname>から<varname>topo_prod</va"
+"rname>に変更します。"
 
 #. Tag: programlisting
 #: extras_topology.xml:435
 #, no-c-format
 msgid "SELECT topology.RenameTopology('topo_stage', 'topo_prod');"
-msgstr ""
+msgstr "SELECT topology.RenameTopology('topo_stage', 'topo_prod');"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:443
@@ -1018,6 +1032,8 @@ msgid ""
 "> <xref linkend=\"CopyTopology\"/>, <xref "
 "linkend=\"RenameTopoGeometryColumn\"/>"
 msgstr ""
+"> <xref linkend=\"CopyTopology\"/>, <xref linkend=\"RenameTopoGeometryColumn"
+"\"/>"
 
 #. Tag: refname
 #: extras_topology.xml:451
@@ -2304,6 +2320,7 @@ msgstr "SELECT topology.CopyTopology('ma_topo', 'ma_topo_bakup');"
 msgid ""
 ", <xref linkend=\"CreateTopology\"/>, <xref linkend=\"RenameTopology\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"CreateTopology\"/>, <xref linkend=\"RenameTopology\"/>"
 
 #. Tag: refname
 #: extras_topology.xml:1162

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/extras_topology.xml.po | 37 +++++++++++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 27 insertions(+), 10 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS
