[SCM] PostGIS branch master updated. 3.5.0-339-geb3e529da

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  eb3e529da7cb94f265da953a94c1348955950e2e (commit)
      from  5c0f689b30e0606377b3e1da0759b987c85107d5 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit eb3e529da7cb94f265da953a94c1348955950e2e
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date:   Tue May 20 02:36:27 2025 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 99.5% (5778 of 5807 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index 7765c21d3..9b9a966c3 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-18 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-20 01:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-20 03:47+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/ja/>\n"
@@ -41167,19 +41167,20 @@ msgstr "入力ジオメトリ"
 #. Tag: parameter
 #, no-c-format
 msgid "threshold"
-msgstr ""
+msgstr "threshold"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Maximum distance threshold (in geometry unit) for simplification. The higher "
 "this value, the more simplified the resulting geometry will be."
-msgstr ""
+msgstr "単純化に関する最大距離のしきい値 "
+"(ジオメトリの単位)。この値が大きいほど結果ジオメトリが単純になります。"
 
 #. Tag: parameter
 #, no-c-format
 msgid "preserveTopology"
-msgstr ""
+msgstr "preserveTopology"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -41188,31 +41189,34 @@ msgid ""
 "preserved. When geometries intersect in this mode, Z and M values at "
 "intersection points are interpolated. The default value is false."
 msgstr ""
+"TRUEに設定すると、この関数はジオメトリのトポロジを確実に保存します。このモー"
+"ドでジオメトリがインタセクとするとき、インタセクとするポイントにおけるZ値とM"
+"値は補完値になります。デフォルト値はFALSEです。"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Return Value"
-msgstr ""
+msgstr "返り値"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Returns a simplified geometry with preserved Z and M values."
-msgstr ""
+msgstr "Z値とM値を保存した単純化されたジオメトリが返ります。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Originals geometries"
-msgstr ""
+msgstr "元のジオメトリ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Simplification with 0.5 and topology preserved"
-msgstr ""
+msgstr "0.5かつトポロジ保存を指定して単純化したもの"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Simplification with 0.5 without topology preservation"
-msgstr ""
+msgstr "0.5だがトポロジ保存なしで単純化したもの"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 22 +++++++++++++---------
 1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS