[QGIS Commit] r11103 - docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide

[svn_qgis at osgeo.org]

Author: gcontreras
Date: 2009-07-17 12:17:35 -0400 (Fri, 17 Jul 2009)
New Revision: 11103

Modified:
   docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/qgis_style.tex
   docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/title.tex
Log:
Translation completed of these two files

Modified: docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/qgis_style.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/qgis_style.tex	2009-07-17 16:02:35 UTC (rev 11102)
+++ docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/qgis_style.tex	2009-07-17 16:17:35 UTC (rev 11103)
@@ -181,7 +181,7 @@
 \def\VERYOLD{0.9.2\xspace}
 
 % bookmarksnumbered=true % needs to be included at the end
-\usepackage[bookmarks=true, bookmarksnumbered=false, pdftitle={QGIS Documentation}, pdfauthor={QGIS Project}, pdfsubject={QGIS User Guide}, breaklinks=true, colorlinks=false, linkcolor=black,dvips]{hyperref}
+\usepackage[bookmarks=true, bookmarksnumbered=false, pdftitle={Documentaci\'on de QGIS}, pdfauthor={Proyecto QGIS}, pdfsubject={Guía de Usuario de QGIS}, breaklinks=true, colorlinks=false, linkcolor=black,dvips]{hyperref}
 % if colorlinks=false then add pdfborder={0 0 0} (no link boxes)
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Modified: docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/title.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/title.tex	2009-07-17 16:02:35 UTC (rev 11102)
+++ docs/branches/1.1.0/spanish/user_guide/title.tex	2009-07-17 16:17:35 UTC (rev 11103)
@@ -1,7 +1,7 @@
 % vim: set textwidth=78 autoindent:
 
 \begin{titlepage}
-\addcontentsline{toc}{section}{Title}
+\addcontentsline{toc}{section}{T\'{\i}tulo}
 \begin{center}
 
 \begin{figure}[H]
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 \Huge{Quantum GIS}\\
 \vspace{0.5cm}
-\Large{User Guide} \\
+\Large{Guia de Usuario} \\
 \vspace{0.5cm}
 %\includegraphics[clip=true, scale=0.4]{splash} 
 \Large{Version ~\CURRENT \textsl{'Pan'}}