[QGIS Commit] r12929 - trunk/qgis/resources/context_help

[svn_qgis at osgeo.org]

Author: jef
Date: 2010-02-11 16:07:54 -0500 (Thu, 11 Feb 2010)
New Revision: 12929

Added:
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTableDialog-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPluginGui-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasureDialog-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsPgSourceSelect-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsWMSSourceSelect-pt_BR
Removed:
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTable-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsCreateNewVectorLayer-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsDbSourceSelect-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPlugin-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasure-pt_BR
   trunk/qgis/resources/context_help/QgsServerSourceSelect-pt_BR
Log:
fix brasilian context help

Deleted: trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTable-pt_BR
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTable-pt_BR	2010-02-11 20:11:48 UTC (rev 12928)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTable-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -1,2 +0,0 @@
-<h3>Tabela de Atributos</h3>
-O diálogo de Tabela de Atributos mostra as linhas e colunas de uma camada selecionada. A partir deste diálogo você pode ver, editar e procurar atributos.

Copied: trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTableDialog-pt_BR (from rev 12903, trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTable-pt_BR)
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTableDialog-pt_BR	                        (rev 0)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsAttributeTableDialog-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -0,0 +1,2 @@
+<h3>Tabela de Atributos</h3>
+O diálogo de Tabela de Atributos mostra as linhas e colunas de uma camada selecionada. A partir deste diálogo você pode ver, editar e procurar atributos.

Deleted: trunk/qgis/resources/context_help/QgsCreateNewVectorLayer-pt_BR
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsCreateNewVectorLayer-pt_BR	2010-02-11 20:11:48 UTC (rev 12928)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsCreateNewVectorLayer-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -1,2 +0,0 @@
-<h3>Cria uma Nova Camada Vetorial</h3>
-

Deleted: trunk/qgis/resources/context_help/QgsDbSourceSelect-pt_BR
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsDbSourceSelect-pt_BR	2010-02-11 20:11:48 UTC (rev 12928)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsDbSourceSelect-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -1,19 +0,0 @@
-<h3>Adiciona Tabelas PostGIS</h3>
-Este diálogo permite você adicionar camadas PostGIS (tabelas com uma geometria de coluna) ao mapa da tela do QGIS.
-<h4>Conexões</h4>
-<ul>
-<li>Escolha a conexão para usar a partir da caixa de opções e clique <i>Conectar</i> 
-<li>Se não houverem conexões, use o botão <i>Nova</i> para criar uma conexão
-<li>Para modificar uma conexão, clique o botão <i>Editar</i>
-</ul>
-<h4>Adicionar Camadas</h4>
-Para adicionar uma camada:
-<ol>
-<li>Escolha a conexão desejada na caixa de opções
-<li>Clique <i>Conectar</i>
-<li>Procure a camada que você quer adicionar na lista e clique nela para selecioná-la
-<li>Você pode selecionar camadas adicionais pressionando Ctrl e clicando
-<li> <i>Adicionar</i> para adicionar a(s) camada(s) ao mapa
-</ol>
-<h4>Filtrando uma camada</h4>
-Para filtrar uma camada antes de adicionar ao mapa, dê um duplo clique no seu nome. Isto abrirá um construtor de pesquisa, que permitirá você definir uma declaração SQL para usar como filtro dos registros.

Deleted: trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPlugin-pt_BR
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPlugin-pt_BR	2010-02-11 20:11:48 UTC (rev 12928)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPlugin-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -1 +0,0 @@
-<h3>Plugin GPS</h3>

Copied: trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPluginGui-pt_BR (from rev 12903, trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPlugin-pt_BR)
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPluginGui-pt_BR	                        (rev 0)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsGPSPluginGui-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -0,0 +1 @@
+<h3>Plugin GPS</h3>

Deleted: trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasure-pt_BR
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasure-pt_BR	2010-02-11 20:11:48 UTC (rev 12928)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasure-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -1,6 +0,0 @@
-<h3>Ferramentas de medida</h3>
-Existem duas ferramentas de medida: comprimento e área. Com estas, você pode medir ambas distâncias e áreas no mapa da tela. Atualmente as ferramentas fornecem resultados em unidades métricas apenas. Um simples clique com o botão direito do mouse encerra a medição, enquanto que dois cliques com o botão direito do mouse iniciarão uma nova medição.
-<h4>Medir Comprimentos</h4>
-Para medir comprimentos, selecione a ferramenta e clique ao longo do caminho que você deseja medir. O comprimento de cada seguimento é mostrado, assim como todo o comprimento para o caminho.
-<h4>Medir Áreas</h4>
-Para medir áreas, selecione a ferramenta e clique para criar a área. A área total é mostrada instantaneamente enquanto você clica.

Copied: trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasureDialog-pt_BR (from rev 12903, trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasure-pt_BR)
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasureDialog-pt_BR	                        (rev 0)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsMeasureDialog-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -0,0 +1,6 @@
+<h3>Ferramentas de medida</h3>
+Existem duas ferramentas de medida: comprimento e área. Com estas, você pode medir ambas distâncias e áreas no mapa da tela. Atualmente as ferramentas fornecem resultados em unidades métricas apenas. Um simples clique com o botão direito do mouse encerra a medição, enquanto que dois cliques com o botão direito do mouse iniciarão uma nova medição.
+<h4>Medir Comprimentos</h4>
+Para medir comprimentos, selecione a ferramenta e clique ao longo do caminho que você deseja medir. O comprimento de cada seguimento é mostrado, assim como todo o comprimento para o caminho.
+<h4>Medir Áreas</h4>
+Para medir áreas, selecione a ferramenta e clique para criar a área. A área total é mostrada instantaneamente enquanto você clica.

Copied: trunk/qgis/resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-pt_BR (from rev 12903, trunk/qgis/resources/context_help/QgsCreateNewVectorLayer-pt_BR)
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-pt_BR	                        (rev 0)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -0,0 +1,2 @@
+<h3>Cria uma Nova Camada Vetorial</h3>
+

Copied: trunk/qgis/resources/context_help/QgsPgSourceSelect-pt_BR (from rev 12903, trunk/qgis/resources/context_help/QgsDbSourceSelect-pt_BR)
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsPgSourceSelect-pt_BR	                        (rev 0)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsPgSourceSelect-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -0,0 +1,19 @@
+<h3>Adiciona Tabelas PostGIS</h3>
+Este diálogo permite você adicionar camadas PostGIS (tabelas com uma geometria de coluna) ao mapa da tela do QGIS.
+<h4>Conexões</h4>
+<ul>
+<li>Escolha a conexão para usar a partir da caixa de opções e clique <i>Conectar</i> 
+<li>Se não houverem conexões, use o botão <i>Nova</i> para criar uma conexão
+<li>Para modificar uma conexão, clique o botão <i>Editar</i>
+</ul>
+<h4>Adicionar Camadas</h4>
+Para adicionar uma camada:
+<ol>
+<li>Escolha a conexão desejada na caixa de opções
+<li>Clique <i>Conectar</i>
+<li>Procure a camada que você quer adicionar na lista e clique nela para selecioná-la
+<li>Você pode selecionar camadas adicionais pressionando Ctrl e clicando
+<li> <i>Adicionar</i> para adicionar a(s) camada(s) ao mapa
+</ol>
+<h4>Filtrando uma camada</h4>
+Para filtrar uma camada antes de adicionar ao mapa, dê um duplo clique no seu nome. Isto abrirá um construtor de pesquisa, que permitirá você definir uma declaração SQL para usar como filtro dos registros.

Deleted: trunk/qgis/resources/context_help/QgsServerSourceSelect-pt_BR
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsServerSourceSelect-pt_BR	2010-02-11 20:11:48 UTC (rev 12928)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsServerSourceSelect-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -1 +0,0 @@
-<h3>Ajuda WMS</h3>

Copied: trunk/qgis/resources/context_help/QgsWMSSourceSelect-pt_BR (from rev 12903, trunk/qgis/resources/context_help/QgsServerSourceSelect-pt_BR)
===================================================================
--- trunk/qgis/resources/context_help/QgsWMSSourceSelect-pt_BR	                        (rev 0)
+++ trunk/qgis/resources/context_help/QgsWMSSourceSelect-pt_BR	2010-02-11 21:07:54 UTC (rev 12929)
@@ -0,0 +1 @@
+<h3>Ajuda WMS</h3>