[Qgis-community-team] Add language to QGIS documentation website

[Richard Duivenvoorde]

On 13-04-13 16:09, Otto Dassau wrote:
> Hi Richard,
>
> I got some translations for pt_BR and would like to add that language to the
> documentation, at least for 1.8. How can I do that? Is it documented
> somewhere?

Hi Otto,

it is more or less written down here: 
https://github.com/qgis/QGIS-Documentation

I see that there are already files available apparently:

https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/master/i18n/pt_BR

And it is generated because it is in the LOCALE var of the scripts:

https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/blob/master/themes/qgis-theme/layout.html

You can see it here:

http://documentation.qgis.org/2.0/html/pt_BR/docs/user_manual/index.html

Only thing is missing is the generating of the little clickable flag. 
That is hardcoded (but commented) in the Sphinx template layout file:

https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/blob/master/themes/qgis-theme/layout.html

just remove the comments in line 168, generate the docs again and there 
should be a pt_BR flag...

Ok?

Regards,

Richard