[Qgis-community-team] update from translated files

[matteo]

Hi guys (hi Otto again:-) ),
yesterday I have sent a few files of the 1.8 manual and I was also able 
to commit them on github.
All the pull requests I have sent have been merged, but in the web 
documentation (e.g. 
http://docs.qgis.org/1.8/html/it/docs/user_manual/qgis_browser/qgis_browser.html) 
they didn't appear yet.

How often occur the sync between github and the web-docs?

Cheers,

Matteo