[Qgis-community-team] new website repo

[Paolo Cavallini]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Jeffrey,
thanks for jumping in; notes below.

Il 23/08/2013 22:38, Jeffrey Johnson ha scritto:
> I'm going to spend some time to look into the options for customizing
> the base sphinx_bootstrap theme, but it looks to be fairly
> straightforward.
> 
> Also, I used this library https://pypi.python.org/pypi/sphinx-intl to

Nice, I did not know this. Would this make all the parts translatable? I mean especially:
* menus
* footer
* text inside tags (like .. meta:: , .. html:: , etc.)
This is one of the crucial issues for us.

> do the basic i18n setup and will spend more time to make sure

Please document carefully the steps; it will be crucial to be able to replicate
everything.

> everything is perfectly setup for localization. Seems to make sense to
> me to use transifex to manage the process, but can be done manually as
> well.

Transifex would be a major advantage, and it would be great to apply it in sync with
the docs, as the current approach is a bit cumbersome for many. Early attempts to set
up a transifex solution were unsuccessful.

> A designer on our team (cc'd) will come back with some proposed
> wireframes for the 'new' site next week sometime for everyone to
> review.

Even better - thanks a lot!

All the best.
- -- 
Paolo Cavallini - Faunalia
www.faunalia.eu
Full contact details at www.faunalia.eu/pc
Nuovi corsi QGIS e PostGIS: http://www.faunalia.it/calendario
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.14 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Icedove - http://www.enigmail.net/

iEYEARECAAYFAlIYY6IACgkQ/NedwLUzIr42RwCeIunIBFBAq8tb5vpcafdxMMLk
YhAAn0RpHLg8nQOPgXEg3v7dIpsw7c61
=wtgK
-----END PGP SIGNATURE-----