Dal calcolatore campi dovresti spuntare "Aggiorna un campo esistente", selezionare il campo che vuoi modificare e reinserire l'espressione (es. per modificare la coordinata x -> espressione: $x) -- Sent from: http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/QGIS-Italian-User-f5250612.html