fatto! l'errore c'era dalla versione 3.4 :-D grazie mille per la segnalazione s. -- Sent from: http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/QGIS-Italian-User-f5250612.html