[QGIS-it-user] Nuovo template QGIS Doc

[matteo]

> Grazie Matteo per l'aggiornamento!
> QGIS non dorme mai. 
> 
> La parte di traduzione della documentazione come funziona? Resta sempre
> su transifex?

dal punto di vista dell'utente non cambia niente:

* traduzione sempre su tx
* doc sempre usando sphinx
* stesso repository github

le cose che cambiano per chi è attivo nella scrittura della
documentazione è il modo di compilare la documentazione in locale. Prima
su Windows era piuttosto complicato (sphinx doveva essere installato
insieme alle varie dipendenze), adesso invece viene creato un ambiente
virtuale "al volo" nel quale viene installato tutto il necessario (senza
che l'utente se ne preoccupi).

Il sistema non è ancora blindato al 100%, però la direzione è quella.

Saludos

Matteo