<div dir="ltr"><div><div>Boas,<br><br></div>Na pasta "lizmap/modules/view/locales/en_US" estão lá os ficheiros com as string usadas em en_US. podes as alterar ai...<br><br></div>Os ficheiros que já alterei envio em anexo que pode poupar tempo ;)<br>
</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-06-09 16:02 GMT+01:00 Pedro [via OSGeo.org] <span dir="ltr"><<a href="/user/SendEmail.jtp?type=node&node=5144841&i=0" target="_top" rel="nofollow" link="external">[hidden email]</a>></span>:<br>
<blockquote style='border-left:2px solid #CCCCCC;padding:0 1em' class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Viva,
<br><br>Pretendia traduzir, no cliente web, os "menus" e a informação que aparece em inglês para português.
<br><br>Alguém sabe qual o(s) ficheiro(s) principais para onde devo olhar?
<br><br><br>obrigado,
<br>Pedro
<br>
<br>
<hr color="#cccccc" noshade size="1">
<div style="color:#444;font:12px tahoma,geneva,helvetica,arial,sans-serif">
<div style="font-weight:bold">If you reply to this email, your message will be added to the discussion below:</div>
<a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/Lizmap-tp5144838.html" target="_blank" rel="nofollow" link="external">http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/Lizmap-tp5144838.html</a>
</div>
<div style="color:#666;font:11px tahoma,geneva,helvetica,arial,sans-serif;margin-top:.4em;line-height:1.5em">
To start a new topic under QGIS-pt, email <a href="/user/SendEmail.jtp?type=node&node=5144841&i=1" target="_top" rel="nofollow" link="external">[hidden email]</a> <br>
To unsubscribe from QGIS-pt, <a href="" target="_blank" rel="nofollow" link="external">click here</a>.<br>
<a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=instant_html%21nabble%3Aemail.naml&base=nabble.naml.namespaces.BasicNamespace-nabble.view.web.template.NabbleNamespace-nabble.view.web.template.NodeNamespace&breadcrumbs=notify_subscribers%21nabble%3Aemail.naml-instant_emails%21nabble%3Aemail.naml-send_instant_email%21nabble%3Aemail.naml" rel="nofollow" style="font:9px serif" target="_blank" link="external">NAML</a>
</div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>__________________________________<br>Cumprimentos,<br>Pedro Henriques
</div>
<!--start-attachments--><div class="small"><br/><img src="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/images/icon_attachment.gif" > <strong>default.UTF-8.properties</strong> (640 bytes) <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/attachment/5144841/0/default.UTF-8.properties" target="_top" rel="nofollow" link="external">Download Attachment</a><br/><img src="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/images/icon_attachment.gif" > <strong>dictionnary.UTF-8.properties</strong> (1K) <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/attachment/5144841/1/dictionnary.UTF-8.properties" target="_top" rel="nofollow" link="external">Download Attachment</a><br/><img src="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/images/icon_attachment.gif" > <strong>edition.UTF-8.properties</strong> (1K) <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/attachment/5144841/2/edition.UTF-8.properties" target="_top" rel="nofollow" link="external">Download Attachment</a><br/><img src="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/images/icon_attachment.gif" > <strong>map.UTF-8.properties</strong> (3K) <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/attachment/5144841/3/map.UTF-8.properties" target="_top" rel="nofollow" link="external">Download Attachment</a></div><!--end-attachments-->
<br/><hr align="left" width="300" />
View this message in context: <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/Lizmap-tp5144838p5144841.html">Re: Lizmap</a><br/>
Sent from the <a href="http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/QGIS-pt-f5128248.html">QGIS-pt mailing list archive</a> at Nabble.com.<br/>