[Qgis-tr] Patricipating in Greek Translation Team

[Thodoris Vakkas]

Hi all,

 

We would like to participate in the gui translation for the Greek language.
Actually, we are already working on it, so it would be nice to come in touch
with rest of the team's members to coordinate the efforts.  

 

Some stats of the 2013-10-24 are:

--Total strings ~ 10600

--Translated ~ 2400

--To be translated ~ 8200 

 

We would also need some instructions on how to deal with some issues found
on already translated strings (e.g. typo errors, invalid terms). 

 

Thanks in advance

 

GET_logo_Transparent_

 

Thοdoris Vakkas

Head of Geoinformatics Dpt.

e-mail:  <mailto:tvakkas at getmap.gr> tvakkas at getmap.gr

 

Geospatial Enabling Technologies -  <http://www.getmap.gr/> www.getmap.gr

Λ. Ποσειδώνος 42, 17675, Καλλιθέα, Αττική, Ελλάς

42 Posidonos Av., 17675, Kallithea, Attica, Greece

Τηλ. - Tel:   +30 (210) 66 64 192 / 66 63 970

Fax:  +30 (210) 66 63 979

 

This email and any files transmitted with it are confidential and intended
solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.
Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this
e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. If you are not
the intended recipient you are notified that disclosing, copying,
distributing or taking any action in reliance on the contents of this
information is strictly prohibited.

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20131113/6f7451aa/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1812 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20131113/6f7451aa/attachment.jpg>