[Qgis-tr] Style problem at 15.2.6 of Trainings Manual

[권용찬]

Hello, this is Kwon Yongchan.

Thanks for your work. However, I'm afraid that it's still not effective
yet. (Maybe should wait till after 24 hours?)


This is a screen capture of Transifex, QGIS-TR 16.2.6 :




As you can see, the sentence "If the column :kbd:`f_table_name` ...
anything more." should not be in the statement box, but be treated as Note.
And it should be appeared in Transifex; but it's not.



And this is screen capture from QGIS-TR 4.3.3. You see the two ":align:
center"s at top and bottom? Whatever reason, they are not treated as tags.
Maybe some missing markups?


Thank you again for your works, Richard. And I hope these errors will be
fixed soon!



2014-08-13 17:58 GMT+09:00 Richard Duivenvoorde <richard at duif.net>:

> On 25-06-14 05:15, 권용찬 wrote:
> > Hello.
> >
> > While translating Trainings Manual for QGIS 2.2 at Transifex, I bumped
> > into a missing string.
> >
> > At
> http://docs.qgis.org/2.2/en/docs/training_manual/spatial_databases/simple_feature_model.html#populate-geometry-columns-table
> ,
> > please look for the note.
> >
> > The sentence "If the column :kbd:`f_table_name` ..." are styled as
> > statements: this sentence does NOT appear at Transifex, though it should.
>
> As part of the inclusion of a new module (both in master and 2.2 branch)
> the transifex strings for 2.2 will get an update.
> Please check if all is ok then, if not report back.
>
> Thanks,
>
> Richard Duivenvoorde
>
> _______________________________________________
> Qgis-tr mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20140814/e758370f/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 4.3.3.PNG
Type: image/png
Size: 64230 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20140814/e758370f/attachment-0003.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 16.2.6-1.PNG
Type: image/png
Size: 38731 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20140814/e758370f/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 16.2.6-2.PNG
Type: image/png
Size: 41242 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20140814/e758370f/attachment-0005.png>