[Qgis-tr] Strings not found in Transifex

[Raymond Nijssen]

Hi Bernard and other translators,

Last week I encountered a similar problem. I wanted to translate a 
string for 3.4 (LTR) in

Settings > CRS > "Prompt for CRS"

I can see it is there in the applicatiopn, but Transifex did not find 
that string while searching for "prompt". (I added 2 screenshots.)

Quite a bummer, cause during a QGIS course I wanted to show how easily 
you can fix translations... :)

Anything wrong with Transifex or our files that are going there? How can 
i check?

Regards,
Raymond


Terglobo
Fahrenheitstraat 1
5223 BJ 's-Hertogenbosch
The Netherlands
+31 (0) 6 25 31 49 83

On 18-11-19 11:57, Bernhard Ströbl wrote:
> Transifex Webtranslation page for QGIS is on 
> https://www.transifex.com/qgis/
> 
> Hi all,
> 
> I encountered a bunch of untranslated strings in [1], however I cannot 
> find these strings in Transifex (0 untranslated strings for this 
> chapter). Anything I am missing here?
> 
> Thank you for your help
> 
> Bernhard
> 
> [1] 
> https://docs.qgis.org/3.4/de/docs/user_manual/working_with_vector/editing_geometry_attributes.html#setting-the-snapping-tolerance-and-search-radius 
> 
> 
> 
> __________ Information from ESET Mail Security, version of virus 
> signature database 20365 (20191118) __________
> 
> The message was checked by ESET Mail Security.
> http://www.eset.com
> 
> 
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Screenshot from 2019-11-18 12-17-58.png
Type: image/png
Size: 130362 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20191118/46a61b6b/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Screenshot from 2019-11-18 12-20-30.png
Type: image/png
Size: 150642 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20191118/46a61b6b/attachment-0003.png>