[Qgis-tr] QGIS Desktop Not Showing in Transifex Search Result

[Ismail Sunni]

Hi Stefano,
>
>
> Hi, I think it's very useful for all communities to have some tutorials
> about translation.
> Have you planned to write them in English?


Not really, we just planned to make a short blogpost in our QGIS user
community blog (https://qgisid.home.blog, it is in Bahasa Indonesia).


> Maybe some other person belonging to translators community is interested
> to participate.


That would be great. I wonder if there is already a tutorial for QGIS
translation out there. Perhaps we can adapt. My college Iwan (cc'ed) is
working on the blog post/article for it.

Best regards.


On Fri, Oct 18, 2019 at 8:49 AM Stefano Campus <skampus at gmail.com> wrote:

> Transifex Webtranslation page for QGIS is on
> https://www.transifex.com/qgis/
>
> Hi, I think it's very useful for all communities to have some tutorials
> about translation.
> Have you planned to write them in English?
> Maybe some other person belonging to translators community is interested
> to participate.
>
> Thank you
>
> Stefano Campus
>
> Il gio 17 ott 2019, 18:41 Ismail Sunni <imajimatika at gmail.com> ha scritto:
>
>> Transifex Webtranslation page for QGIS is on
>> https://www.transifex.com/qgis/
>>
>> Dear QGIS Translation Community,
>>
>> We are trying to make some tutorial to translate QGIS into our language,
>> Indonesia. When we try to search QGIS in Transifex, it doesn't show the
>> QGIS Desktop project. I can see *QGIS Website* and *QGIS Documentation*,
>> but not *QGIS desktop*. Here is the URL to try:
>> https://www.transifex.com/explore/projects/?search=qgis
>>
>> Of course, we can just write the link to the project (i.e.
>> https://www.transifex.com/qgis/QGIS/) or the QGIS Organization page
>> (i.e. https://www.transifex.com/qgis/public/)
>>
>> I was curious why does this happen, and (probably) it can add more steps
>> to a newcomer to help to translate.
>>
>> I also notice that we still use the old 2.x QGIS logo in transifex :)
>>
>> Thanks!
>>
>> Best regards.
>>
>> --
>> Ismail Sunni
>> Software Engineer
>> ismailsunni.id
>> ismailsunni.wordpress.com
>> _______________________________________________
>> QGIS-Translators mailing list
>> Qgis-tr at lists.osgeo.org
>> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr



-- 
Ismail Sunni
Software Engineer
ismailsunni.id
ismailsunni.wordpress.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20191018/bb8b007f/attachment.html>