[Qgis-tr] Translations in Transifex

[DelazJ]

Hi,

Felix, the link you provide is out of date, and I think, if it ever worked,
it's broken for a while.
The system has evolved in the meantime and the right info are at
https://github.com/qgis/QGIS-Documentation#translating
Long story short: translations are automatically pulled only if the file is
100% translated.
If you want unfinished files, the readme should help get it and  issue a
pull request or wait until someone does it.
FWIW I made a call a couple of time to help automate the process with
github action but my initial work [0] did not get any interest so...

[0]
https://github.com/DelazJ/QGIS-Documentation/blob/minimizeTranslations/.github/workflows/pull_minimized_translations.yml

Regards,
Harrissou

Le ven. 10 sept. 2021 à 08:41, Richard Duivenvoorde <rdmailings at duif.net> a
écrit :

> Transifex Webtranslation page for QGIS is on
> https://www.transifex.com/qgis/
>
> On 9/10/21 8:11 AM, Felix Feckler wrote:
> > my colleagues and I added some german translations via transifex. But
> until now the changes didn't appear in the documentation.
> >
> > As I understand it from the Translation Guidelines (
> https://docs.qgis.org/3.16/en/docs/documentation_guidelines/do_translations.html),
> it should at most take two days, for changes, to occur in the documentation.
> >
> > Somebody has an idea why it didn't work?
>
> Hi Felix,
>
> Can you give more info/links/strings/files to your exact translations?
> Because according to the footer (see screendump), the german docs is
> rebuild yesterday morning:
>
> © Copyright 2002-now, QGIS project. Zuletzt aktualisiert am Sept. 09, 2021
> 09:17.
>
> Regards,
>
> Richard Duivenvoorde
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20210910/494d7a54/attachment-0001.html>