<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <style id="bidiui-paragraph-margins" type="text/css">body p { margin-bottom: 0cm; margin-top: 0pt; } </style>
  </head>
  <body bidimailui-detected-decoding-type="UTF-8"
    bidimailui-charset-is-forced="true" style="direction: ltr;"
    text="#933131" bgcolor="#FFFFFF">
    <p><font size="4">Hi Nyall:</font></p>
    <p><font size="4">Thanks for following up on this. <br>
      </font></p>
    <p><font size="4">The few details (that are mentioned in the issue
        tracker) that might help track down the root of the problem:</font></p>
    <p><font size="4"><br>
      </font></p>
    <p><font size="4">1- There was no issue up to 3.28. The reports
        appeared only on 3.30 and above.</font></p>
    <p><font size="4">2- I'm pretty sure that it occurs only on Windows,
        and only Win 11. Just now checked again on my Debian machine,
        with 3.36, and the problem does not appear, and never has.<br>
      </font></p>
    <p><font size="4">3- Somehow I think this might be a Qt problem. Do
        you know if there were any Qt changes in Win installs between
        3.28 and 3.30.x?</font></p>
    <p><font size="4"><br>
      </font></p>
    <p><font size="4">If I can be of any further help testing, let me
        know. i.e. I can update a colleague's machine, and prepare a
        very simple test project...</font></p>
    <p><font size="4"><br>
      </font></p>
    <p><font size="4">Best, Micha<br>
      </font></p>
    <p><font size="4"><br>
      </font></p>
    <div class="moz-cite-prefix">On 28/05/2024 5:56, Nyall Dawson via
      QGIS-User wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAB28AsjWAotyh0m4AXdq2Uni59sSY++X-C8oQxaVnzLh9byANQ@mail.gmail.com">
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Hi lists,

I'm looking for some assistance in fixing the right-to-left labeling
issues described in <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/qgis/QGIS/issues/54098">https://github.com/qgis/QGIS/issues/54098</a> . While
I can fix the code issues, I don't have the linguistic understanding
to know how right-to-left text SHOULD behave in QGIS labels!

Is there anyone out there from a RTL language background who can add
the missing information to the above ticket and help get this bug
fixed?

Nyall
_______________________________________________
QGIS-User mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:QGIS-User@lists.osgeo.org">QGIS-User@lists.osgeo.org</a>
List info: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user</a>
Unsubscribe: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user</a>
</pre>
    </blockquote>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Micha Silver
Ben Gurion Univ.
Sde Boker, Remote Sensing Lab
cell: +972-523-665918</pre>
  </body>
</html>